“万里尚为邻——纪念郑和下西洋620周年·中国印尼文化交流展”在雅加达开幕

7月11日晚，『万里尚为邻——纪念郑和下西洋620周年·中国印尼文化交流展』在印度尼西亚雅加达省立美术与陶瓷博物馆盛大开幕。

本次展览由中国国际交流协会、中华人民共和国驻印度尼西亚共和国大使馆、郑和研究会主办，中国航海博物馆、上海艺术品博物馆、雅加达省立陶瓷和美术博物馆承办，中国远洋海运集团协办，并得到上海市交通委员会、印度尼西亚共和国雅加达省政府文化厅、印度尼西亚共和国驻上海总领事馆等多家中印尼机构的大力支持。

展览时间：2025.07.11 - 08.11

展览地点：印尼雅加达省立陶瓷和美术博物馆

直击开幕式

上海艺术品博物馆理事长

胡木清 主持开幕式

雅加达特区省政府文化厅厅长

穆查莫德·塔马里

（Mochamad Miftahulloh Tamary）致欢迎辞

中国航海博物馆副馆长

王煜 致辞

王煜副馆长表示，中国与印尼的友好交往源远流长。1405年至1433年的28年间，中国航海家郑和率领船队，七次下西洋均造访印尼，以和平使者的姿态架起贸易与文化的桥梁。今天，我们再次以航海为纽带，以展览为媒介，来续写和谐友好的历史源流与当下传承。中国航海博物馆多年来积极与各国的博物馆开展友好合作，促进不同文明间的交流与互鉴。这一次，我们沿着郑和当年的航程，来到印度尼西亚，不仅体现了对伟大航海家探索开拓和睦邻友好精神的致敬，更象征着中印尼两国跨越历史友好往来和持续对话的延续。期待观众可以通过本次展览，感受古代先驱的智慧与勇气，思考文明交流的永恒价值。

郑和研究会会长

朱碧新 视频致辞

中国国际交流协会副会长

艾 平 视频致辞

雅加达特区副省长

拉诺·卡尔诺（Rano Karno）致辞

中国驻印尼公使

周 侃 致辞

上海代表团与雅加达省政府代表互赠纪念品

中印尼贵宾共同为展览启幕

开幕式结束后，出席活动的嘉宾兴致勃勃地走进展厅参观展览。王煜副馆长为印尼国家宗教事务部部长纳萨鲁丁·乌马尔（Nasaruddin Umar）、中国驻印尼公使周侃等嘉宾作讲解。

展览简介

郑 和（1371-1433）

Cheng Ho

620 年前，明代航海家郑和率领当时世界上规模最为庞大的船队七下西洋，足迹遍及东南亚、南亚、西亚乃至非洲东海岸，谱写了人类航海史上的壮丽篇章。郑和远航不仅展现了中国古代航海科技与造船技艺的巅峰成就，更以和平友好、平等互利、包容互鉴的精神内核，在海洋上架起了连接不同文明的桥梁。

2025 年恰逢郑和首次下西洋 620 周年，也是中国与印尼建交 75 周年、上海与雅加达结为友城5周年、万隆会议召开 70 周年。值此多重历史时刻交汇之际，本次展览旨在回望郑和下西洋的波澜壮阔历程，重温和平互信的郑和精神，深化新时代中国与印尼的人文纽带与友好合作。

展览以“万里尚为邻”为主题，分为“航海壮举，伟大航程”“星槎遗踪，万里丝途”“海纳百珍，文明互鉴”“承航远志，奋楫未来”四大板块，展品涵盖涵盖古籍文献、碑刻拓片、造船工具、航海图卷、海捞瓷器、影像资料等，系统呈现郑和下西洋的宏大场景、海上丝绸之路的繁盛景象、中印尼文化的交融共生以及当代“海上丝路”的奋进新篇。

从郑和下西洋的宝船扬帆到新时代中印尼友好合作，本次展览不仅是一场文化资源的深度交流，更是郑和精神在当代的生动续写。展览将以真实而丰富的形式，再现郑和下西洋的雄壮航迹与中印尼跨文化交流的古今篇章。愿观众在历史与现代交织的光影中，感受到那份跨越时空的文明力量，为中印尼乃至全球文化的交流互鉴注入全新的温度与活力。

精彩展品

宝船示意图：“宝船”是郑和船队的核心和领导，负责装运封赏礼品、西洋各国贡品，海外贸易所获奇珍异宝。宝船最大尺寸可达四十四丈(约合126米)长、十八丈(约合51米)宽。

《郑和航海图》过洋牵星图：“过洋牵星术”是郑和下西洋时采用的一种天文导航定位技术，通过观测星辰的海平仰角高度，判断船只在南北方向上的位置变化。

《瀛涯胜览》: 郑和下西洋随行通译马欢所著，是其随郑和亲历二十国风物、详实记录海上丝路见闻的珍贵文献。

明御制弘仁普济天妃宫之碑拓片（局部）：国内最大的郑和下西洋记事石刻。

《东西洋考》：明张燮撰。书成于万历四十五年（1617年）。详细记载了东西洋诸国和地区的历史沿革。

明代万历年间（1610-1630年）青花瓷：藏于雅加达省立陶瓷和美术博物馆，是郑和带来贸易往来的实证。

满者伯夷王国赤陶器：满者伯夷王国是印尼历史上最重要的古代王国之一，这件作品约出现在15世纪初郑和船队到访爪哇之时。

现场展陈

END

来源 | 中国航海博物馆 运营开发部、上海艺术品博物馆

供稿 | 黄佳萍

原标题：《“万里尚为邻——纪念郑和下西洋620周年·中国印尼文化交流展”在雅加达开幕》

阅读原文