吐槽湃|从“几何A”这个车名,看看车企在取名上的洪荒之力

吐槽菌

2019-03-13 18:42 来源:澎湃新闻

字号
看到“几何A”这个词语,你能猜到这是一辆车的名字吗?
中国人对于名字有着深厚的执念,在传承了千年的汉字文化中,名字总希望取得既动听,又有意义,甚至还能牵扯出风水命理。而正所谓“好名难求”,也同样反映在了汽车身上,如何为每年层出不穷的新车取个“独一无二”、“响当当”的好名字,无疑成为了车企们“头脑风暴”的重中之重。
这其中我们越来越看到车企们在取名上的洪荒之力。这不,最近,吉利旗下全新紧凑型电动车——GE11正式定名为“几何A”,新车将于4月11日在新加坡上市。光看名字,吐槽菌可能永远也猜不到这是一辆车,按照这样的命名方式,吉利这一代电动车可能就是“几何系列”了,可以预见,随后几何B、C、D大军正在集结,再或许,接下来的车是不是会叫“代数B”、“函数Y”、“勾股N”之类的,果然,当年不好好学数学的吐槽菌出来混迟早是要还的。
其实,吉利早期车型的命名规则“头脑风暴”还没有这么激烈,那时候的舒服哥可能是受到了赵忠祥老师的《动物世界》栏目的启发,推出了一系列动物命名的车型,包括美人豹,金刚,熊猫,中国龙,全球鹰,总之天上飞的,地下跑的都在吉利家族齐活了。好在,之后,随着吉利品牌向上,在命名上有了博瑞、博越、缤越这样朗朗上口的名号,让车型从名字上有了血脉延续和家族传承。
事实上,对于车企来说,取名真的是一件绞尽脑汁的事情。
就算一些有英文名作为基础的全球车型来说,命名尚且不易,对于一些要“凭空想象”的自主品牌来说,更是难上加难了,也因此出现了不少令人有些一言难尽的名字。
首先是符号系列。比如,长安欧尚的全新SUV取名为cos1°,面对这个名字,吐槽菌看到的仿佛不是一辆车,而是一道三角函数题,cos1°等于多少?在线等,急。这简直是在考验吐槽菌毕业多年后,有多少知识已经还给了老师。有着异曲同工之妙的还有云度π1,恩,就是那个数学的符号π,圆周率3.1415926……
当然,这还不算奇葩,海马给自己的纯电动车型取名叫“@3”……网友说,为啥要@3,请问3做错了什么?
还有一些车企似乎充分的利用了中华语言的“谐音”。比如中华V5,这个名字听上去就很是“威武”,只可惜,去年,中华V5曾创下了月销9辆的成绩,也实在是非常“威武”了。此外,还有众泰的大迈系列,此“大迈”总让人联想到彼“大卖”,这野心可谓是昭然若揭了。
古语有言“名不正,则言不顺;言不顺,则事不成”,可见名字的重要性,但一些模仿痕迹严重的名字,吐槽菌感觉这洪荒之力就用错了地方。比如,从车型到名字模仿路虎的“陆风”,英文名一个叫“land rover”,另一个就叫“land wind”,蹭热点无可厚非,但是最好以德服人,让人心服口服。
责任编辑:陈楚薇
校对:丁晓
澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 吉利 取名

相关推荐

评论(9)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 隐私政策 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法