半卷书｜爆火游戏《丝之歌》古风翻译，为何会被玩家疯狂吐槽

最近游戏《丝之歌》的简体中文翻译被众多玩家吐槽，玩家表示其古风化的翻译像是文言文一样，实在是看不懂，增加游玩的障碍，古风翻译是怎么来的？让我们一起来聊一聊。