虹桥论坛嘉宾说丨欧莱雅北亚总裁及中国首席执行官博万尚视频寄语

以下为视频寄语文稿：

大家好，我是博万尚。很高兴能够参加第八届虹桥论坛，也非常荣幸首次承办会员分论坛。

自2018年以来，我们非常荣幸地参与了每一届进博会和虹桥论坛，并已连续五届担任参展商联盟理事会轮值主席。在如今充满不确定性的世界中，虹桥论坛以开放与合作的精神，为我们提供了宝贵的确定性。这是一个无可替代的平台，让我们就经济复苏、科技创新与可持续发展等全球性议题进行交流。它彰显了中国对高水平开放和高质量发展的坚定承诺。而这些，正是欧莱雅长期以来受益其中、积极贡献，并与之同频共振的领域。

就我个人而言，我已经连续两年参加虹桥论坛。每一次都从跨行业的交流中获益良多。今年，我们将举办以“新龄美”为主题的会员分论坛，探讨如何通过美的力量，共同塑造一个活得更美好、更长久的未来。

Below are the scripts:

Hello everyone, I am Vincent BOINAY from L’Oréal. I am delighted to join the 8th Hongqiao Forum, and we’re honoured to host the member session for the 1st time.

Since 2018, L’Oréal has proudly participated in every edition of the CIIE and the Hongqiao Forum, serving as Chairman of the Enterprise Alliance for 5 consecutive editions. In today’s uncertain world, the forum provides certainties, with its spirit of openness and collaboration. It’s an invaluable platform to exchange views on global issues such as economic recovery, tech innovation, and of course sustainability. The forum highlights China’s firm commitment to high-level opening-up and high-quality development. These are exactly the areas where L’Oréal has long benefited, contributed, and been proud to be involved.

Personally, I have attended the forum for two years. Each time, I’ve learnt a lot from exchanges with peers across industries. This year again, we’ll host a member session focused on longevity, exploring how to shape a future where people can live better for longer with the power of beauty. We hope to further unleash beauty’s major socio-economic impact together with the whole ecosystem at CIIE. And since 8 is a lucky number in China, I wish the 8th edition of Hongqiao Forum a great success, and I look forward to seeing you all in Shanghai!