喜报 | 上海昆剧团全本《牡丹亭》荣获第十八届文华剧目奖！

文华奖是我国舞台艺术领域的政府最高奖，昆剧全本《牡丹亭》此次获奖，在全国最高水平舞台展示出上海戏曲创演实力，也为戏曲艺术在新时代再添浓墨重彩的印记！

汤显祖的《牡丹亭》穿越四百余年时光，至今依然打动人心。它不仅是一部戏剧，更承载着诗性写意的中华美学精神，是中国戏剧文学发展史上的重要里程碑。将这部文学巨著完整呈现于舞台，是几代昆曲人共同的梦想。上海昆剧团建团47年来，历经十余次对《牡丹亭》的打磨与演绎，为全本创作奠定了坚实基础。2022年，在上海市委宣传部、市文旅局的关心指导下，上昆以“深化中华文明探源工程”精神为指引，探本溯源、钩沉史料，以今人视角诠释古典精粹，推出全本55出《牡丹亭》，通过上、中、下三台大戏的体量，实现传统经典的当代回归。

导演郭小男秉持“旧中见新、新中有根”的创作理念，携手主创团队，聚焦剧目的高质量思想水平和艺术水准的呈现，推进该剧编、导、演以及音乐、舞美等诸多创作生产力要素的优化组合。冲刺阶段，在导演郭小男的带领下，团队以精益求精的态度重新审视剧目，对剧本结构、表演神韵、舞台节奏、艺术完整性等方面进一步打磨与雕琢，将“品质把控”纵深掘进。

上昆国宝级老艺术家岳美缇、蔡正仁、张静娴、计镇华、刘异龙、张铭荣、李小平担任艺术指导，倾囊相授，演出阵容全部起用青年演员。全本《牡丹亭》力求在传承古典神韵的同时，赋予其契合当代审美的舞台表达，最大程度保留了原著的历史品位与美学风范，保留了其戏剧张力、人物性格与思想精髓，被誉为“对汤翁原著创造性转化、创新性发展的杰出成果”。

全本《牡丹亭》的创排，是一次“向古典致敬”的深度跋涉。上昆始终秉持“守正创新”的理念——“守正”，是坚守昆曲艺术的本体精神和美学核心，是对数百年传承的文脉与技艺的敬畏；“创新”，则是在尊重传统精髓的基础上，以当代的审美视角和舞台语汇，让这部经典焕发出契合时代脉搏的新生命。

自2022年首演以来，全本《牡丹亭》已演出逾60场，足迹遍布世界17个城市及重要艺术节，并入选中宣部、文旅部、中国文联等重要展演活动。该剧创下上海昆剧团单部作品演出场次与演出收入的历史新高，实现了社会效益与经济效益的双丰收。2023年，全本《牡丹亭》入选文旅部“新时代舞台艺术优秀剧目展演”，2024年，又光荣入选中宣部、文旅部、中国文联“与时代同行 与人民同心”——新时代优秀舞台艺术作品展演，登上第52届香港艺术节，并作为开幕演出亮相第22届上海国际艺术节，所到之处皆是口碑载道，反响热烈 。2024年中法建交60周年之际，作为中法文化旅游年框架项目的全本《牡丹亭》精华版亮相法国波尔多与巴黎，大获成功。全本《牡丹亭》在传承与传播上的努力，彰显了昆曲“讲好中国故事”的智慧。

此外，全本《牡丹亭》还曾获文旅部2020-2024年经典剧目传承演出十佳案例、2024年度上海市“银鸽奖”国际传播活动优胜奖、首批长三角人文经济典型案例、2025年中国版权金奖等多项荣誉。《牡丹亭》剧组还获评上海市工人先锋号、上海市模范集体等称号，充分彰显了优秀艺术作品在激活文化自信、赋能城市艺术发展中的关键作用。2023年，两位主演凭借该剧分获第31届中国戏剧梅花奖和第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖榜首，生动诠释了昆剧“戏以人传、人以戏立”的丰硕成果。

上海市文联专职副主席、上海市戏剧家协会主席、上海昆剧团团长谷好好表示，“今晚，站在这个承载着中国文化艺术最高荣誉的舞台上，我的内心充满了感恩与激动。这份殊荣，不仅属于上海昆剧团，更属于滋养我们的这座城市。首先，要深深感谢上海这片文化沃土。它以海纳百川的胸怀、追求卓越的精神，以及对传统文化的珍视与尊重，为我们提供了最丰厚的创作土壤和最为坚定的精神支撑。正是这座城市特有的文化气质与艺术氛围，让我们有勇气、有底气、有信心去挑战全本五十五出《牡丹亭》这座文学与艺术的高峰。

同时，我们由衷感谢中宣部、文旅部多年来的悉心指导，感谢上海市委宣传部、市文旅局一如既往的大力扶持。上海戏曲此届能问鼎文华剧目奖，这份跨越十余年的等待与期待，是对我们坚守传统、勇于创新之路的最大认可，是推动我们不断前行的核心力量。

这份荣誉，是对我们过往坚守的肯定，更是对中国昆曲未来创造的期许。我们坚信，昆曲这门古老的艺术，其生命力正是在于能与每一个时代对话。展望前路，我们将继续深植传统，拥抱时代，让昆曲艺术的‘水磨腔’韵，浸润更多当代人的心灵，让这朵江南兰苑的幽兰，在世界艺术的百花园中绽放出更加璀璨夺目的光彩。”

“文华”绽放

既是荣誉与肯定

也是开启戏曲传承新征程的起点

激励着上海戏曲人以新作为、新风貌

续写戏曲创作的新高度、新气象

让戏曲艺术姹紫嫣红开遍！

图文信息来源：上海昆剧团