- +1
为什么是《英雄》开启了中国大片元年?

插图 | 鉴片工场 ©《英雄》电影海报
最近,看了《英雄》(2002年)的导演剪辑版。
这个版本(110分钟)比当年大陆的公映版(93分钟)多了约17分钟,但根据我的印象,两个版本的主线剧情并没有明显差异,多出来的17分钟,主要是丰富了细节,对影片的核心叙事和中心思想的贡献可以忽略不计。毫无疑问的是,这个版本更能够体现张艺谋的极致美学。

今年,《哪吒之魔童闹海》(2025年)的观影热潮成为了一道独特的文化娱乐风景线,至今仍在上映,而且取得了超过154亿的票房。各种周边、文创纷至沓来,哪吒、敖丙更成为了孩子们心中的英雄,这也将成为他们日后深刻的童年记忆。
近些年,中国动画电影的发展成就有目共睹,几乎每年都会有“爆款”的中国风动画电影出现,而《哪吒之魔童闹海》无疑是其中的里程碑作品。但说到文化输出,华人世界之外,中国动画电影要走出去,还有着漫长的征途。

中国电影史上,有两部影片的“出海”票房超过了1亿美元,分别是《卧虎藏龙》(2000年)的2.13亿和《英雄》的1.49亿。《卧虎藏龙》是中国资本(包括港台)与好莱坞的联合出品,它风靡海外的身份是好莱坞的中国电影。从制作的角度看,《英雄》是纯中国电影,只是海外发行交给了好莱坞的发行公司——从这个意义上说,《英雄》是中国电影“出海”的第一英雄!
《英雄》在大陆也收获了2.5亿的票房,是当年的票房冠军。2.5亿的票房放在今天,只是一个不显眼的数字,但在23年前,是一个非常惊人的数字了。据说,《英雄》的制作成本高达3000万美元,这在当年是一个天文数字了,2.5亿的票房只够收回制作成本的一半。

《英雄》的“出海”票房高达1.49亿美元,是其国内票房的三倍多,这样“出海”成就,估计再过23年都未必有影片能够超越。
如果哪一天中国每年都有几部影片的国内票房与“出海”票房大致相当,中国电影才算得上真正走出去了。
大制作、国际化,《英雄》开启了中国大片的元年。
那么,为什么是《英雄》?
其实,不外乎天时、地利、人和。
作为第五代导演扛把子的张艺谋,在《英雄》之前已经成为中国电影在国际影坛的一张名片,拿下过欧洲三大电影节中的两个最高奖。此前他虽然没有取得过巨大的商业成功,但建立了良好的口碑与一定的观众缘。

他第一次执导商业大片,精准地选择了中国电影在国际上的独特类型片——古装武侠片,这符合一般外国人对中国电影的刻板印象。在中国电影被广泛认识之前,刻板印象可能是最有效的营销。

在这两年前,李安导演的《卧虎藏龙》风靡一时,之后,影片又在奥斯卡颁奖典礼上大放异彩。作为与《卧虎藏龙》类型接近的武侠片,《英雄》有效继承了前者的余波,又一次将武侠片发扬光大。

同样是两年前,《花样年华》(2000年)让梁朝伟与张曼玉这对CP成为了一时无两的银幕情侣。张艺谋也精准地“蹭”上了他们的“热点”,让他们再次演绎绝代CP。

章子怡由张艺谋发掘,经李安助推,到了《英雄》,“国际章”便呼之欲出了。

在国际影坛,李连杰是唯一可以与成龙相提并论的中国动作巨星,甄子丹也凭着过硬的“功夫”闯出了名堂,无名与长空的决斗也是华语影坛的巅峰对决了。

老成、稳重的陈道明,演出了“千古一帝”的霸气,也是能够镇住老外的。
张艺谋的浓墨重彩美学和人海战术一直为不少资深影迷所诟病,但这一套在外国人那里,是有市场的,是能够带来的瞠目结舌的观感的。

而有着无与伦比的美丽的九寨沟也确实被影片带火了,九寨沟从四川的九寨沟变成了中国的九寨沟、世界的九寨沟!
影片的摄影是杜可风、赵小丁以及侯咏,音乐来自谭盾、伊扎克·帕尔曼、王菲、张亚东,美术指导是霍廷霄、易镇洲,服装设计是和田惠美,动作指导是程小东、董玮,制片是由擅长运作的张伟平与精于国际推广的江志强联手,这样的幕后阵容,可谓逆天,制作水准自然是有保障的。
至于影片把“天下”思想装进罗生门叙事中,为许多具有独立意识、自由思想的观众所不齿,但“天下”思想在外国人那里,是一种有点别开生面的意识形态,他们反而不容易产生抵触心理。

从创意到制作水准,《哪吒之魔童闹海》都超过了《英雄》,那么,为什么《哪吒之魔童闹海》无法再现《英雄》“出海”的辉煌战绩?
影片的类型、IP的国际影响力、导演的知名度、市场定位与“出海”运营等因素,都是《哪吒之魔童闹海》难以超越《英雄》的原因。
其实,《哪吒之魔童闹海》的“出海”成绩,已经是近年中国电影“出海”的最好成绩——国内石破天惊的票房数字产生了巨大的溢出效应,尤其是在华人聚居的国家或地区。否则,影片的“出海”成绩还要大打折扣。

文化自信是需要文化输出作为支撑的,下一部扬帆“出海”的中国电影会是哪一部?《英雄》的“出海”记录什么时候能够被打破?
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。





- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2026 上海东方报业有限公司




