• +1

新书经眼|我本软弱,但我已尽我所能

方晓燕
2026-03-09 11:34
来源:澎湃新闻
翻书党 >
听全文
字号

《夜:格言与随笔:1912-1919》,[奥]卡尔·克劳斯著,吴秀杰译,我思|广西师范大学出版社

1981年,埃利亚斯·卡内蒂获得诺贝尔文学奖,他在答谢辞中说,至少还有四位奥地利文学家配得上此殊荣。他说出的第一个名字,便是卡尔·克劳斯。

克劳斯认为文学是语言的艺术,是诗歌、戏剧,是形式短小凝练、字少意深的随笔。他于1899年创立自己的期刊《火炬》(Fackel),独自承担从写作到编辑的全部工作,直到1936年停刊,本雅明、维特根斯坦、卡内蒂、阿多诺等都曾是他的忠实读者。

卡尔·克劳斯的文集中以“随笔集”(Aphorismen)为题,收入了三个单行本文集,这三个单行本最初都由克劳斯亲自选编并出版,第一本《格言与反驳》初版于1909年,《为自己,为世界》初版于1912年,《夜》初版于1919年。

“夜”(Nachts)是克劳斯从1912年起在《火炬》上设立的栏目,刊登或长或短的文字。这个栏目名称包含两层含义:一方面这些文字都是他在深夜里完成的。另一方面,他对奥匈帝国在巴尔干的扩张政策持强烈的批评态度,从1912年开始,他越发意识到,那些政策会是一系列灾难的开端,黑暗时代正在降临。一战的影响使得《夜》是三本随笔集中现实性最强的。

克劳斯善于把观察和观点提炼成精致的短句,他说:“落在笔下的词语,应该是给思想以天然而必要的呈现形式,不是给意见以能够通行社会的外壳。”

《我本软弱,但我已尽我所能:加缪生命笔记选》,[法]阿尔贝·加缪著,言思行译,上海文艺出版社

从《我身上有个不可战胜的夏天》新版的走红,到这本新近编选出版的《我本软弱,但我已尽我所能》,加缪的当代阅读和出版呈现着有趣的金句化、格言化倾向。某种程度上,这本小册子可以视为加缪从1935年开始写了二十多年的海量笔记的试读本。

“微笑的绝望。没有出路,但要不断实施一种明知徒劳的控制。最重要的是:不要迷失自我,不要失去自我在世界中沉睡的那些部分。”

“自我崇拜意味着玩票心态或乐观主义。两大骗局。不是选择人生,而要扩展人生。”

“注意:克尔凯郭尔,我们痛苦的根源在于比较。”

“全心投入。然后,以同样的坚强接受‘正确’和‘错误’。”

《自尊与自忘》,[法]克里斯托夫·安德烈著,郁梦非译,南京大学出版社·守望者

自尊是为了与自己相处,自忘是为了更好地生活。

法国心理学作家、《自尊的力量》作者克里斯托夫·安德烈新作,以心理学“小词典”的形式,词条化地深入和细化对“自尊”的理解。

在“接受”的词条下,作者写道:“自尊不应该是与自己战斗的结果。这场战斗包括不断地审视我们自身的不足,疯狂地调整和改善它。这项工作,当然是必要的,但应该在内心平和的氛围中进行,并且先做另一项工作:接受自己。接受,正如博须埃启发的那样:‘看见事物的本貌,而不是它在人们心中的愿景。’拒绝自我,拒绝现实,这是自尊之路上的头号危险。在心理学中,接受并不意味着说‘是’,却是从说‘是’开始的。它们并不完全相同。对自己的大鼻子说‘是’,对污染说‘是’,对某些人的邪恶说‘是’?是的,要这样做,因为它存在。这并不是在说‘这是好的’,而是说‘情况如此’。接受不等于认同或顺从。接受也不等于放弃行动。但它是行动之前的时间:是现实主义的时间,理解的时间,对我们难以接受的事物进行观察的时间;是在着手改变之前的时间。接受,它有悖于我们的习惯和我们的本能反应,因为它意味着评判的暂停。还是那句话:是暂停,不是废除!我们继续评判和感受我们喜欢什么、不喜欢什么。但是,我们决定开始接受现有的情况,理解它为什么存在;然后,我们尽最大努力对它采取行动,改善它、减轻它或让它消失。这样,我们便可以补充我们开头的那句话了:‘看见事物的本貌,以它们应有的样子,并且将它们引向这个方向。’从心理学的语言来说,接受自己,就意味着区分两个方面:‘我是什么’和‘我想成为什么’。不厌恶我是什么,以便更好地变成我想成为的样子。明白没有什么事情是完美的,但一切都可以变得更轻松。正如最早提出自尊概念的理论家之一威廉·詹姆斯所说:‘很奇怪,一旦我们真心接受了自己在某个领域的无能,我们就会感到无比轻松。’”

    责任编辑:韩少华
    图片编辑:张颖
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司