出征俄罗斯“金小丑”，海派皮影戏《九色鹿》又获国际大奖

5月19日，在俄罗斯鄂木斯克举行的第八届“金小丑”国际木偶艺术节上，上海木偶剧团凭借海派皮影戏《九色鹿》，斩获最高级别团体奖项——“最佳表演团体”奖。

海派皮影戏《九色鹿》在第八届“金小丑”国际木偶艺术节获得“最佳表演团体”奖

“海派木偶艺术拥有跨越国界的感染力，也彰显了中华优秀传统文化在当代语境下的蓬勃生命力。”上海木偶剧团团长何筱琼振奋地表示，“未来，我们希望能让更多融汇传统与创新的偶戏精品走向世界，让海派木偶艺术在跨文化交流中绽放时代光彩。”

海派皮影戏《九色鹿》改编自敦煌莫高窟第257窟北魏壁画《鹿王本生图》。上海美术电影制片厂1981年出品的动画片《九色鹿》也取材于此，故事堪称家喻户晓。皮影戏版《九色鹿》首次尝试荧光皮影与传统皮影交汇融合的创新手法，运用更多电影美学及镜头处理手法于皮影画面，为观众带来了震撼的视觉体验。

2021年首演后，《九色鹿》在国内外舞台上屡创佳绩：2024年第八届 “金玉兰” 上海国际木偶艺术周 “最佳剧目奖”、2025 年塞尔维亚 “金火花” 国际木偶艺术节 “最佳皮影作品奖”“最佳集体表演奖”等。

《九色鹿》演出现场

本届“金小丑”国际木偶艺术节恰逢东道主鄂木斯克木偶剧院建院90周年，上海木偶剧团是唯一受邀参演的中国团队。

演出当天，不少俄罗斯观众是首次欣赏中国皮影艺术，他们尤为惊叹海派皮影精湛的操纵技艺。当演员手持皮影走出影窗、亮相谢幕的瞬间，2000多名观众送上了长达5分钟的掌声与欢呼。

俄罗斯观众为《九色鹿》喝彩