欣赏 | 85年前它创造了当时中国电影的最高票房...

本文原标题：《欣赏 | 85年前它创造了当时中国电影的最高票房，同名主题曲传唱至今》

历史上的今天

85年前的6月14日，一部讲述东海之滨一户渔民家庭悲惨遭遇的电影在上海上映。未曾想到，这部名不见经传的现实主义题材作品获得了观众的强烈反响，一时上海“街头巷尾无人不谈”。本片在莫斯科举行的国际电影节上获得“荣誉奖”，成为中国第一部在国际上获奖的影片。同名主题曲更是传唱至今。

它，就是电影《渔光曲》。

电影《渔光曲》海报

《渔光曲》由蔡楚生导演，周克摄影，是中国电影三十年代的代表作品之一，它首次在银幕上展示了那个年代中国底层劳动人民的悲苦人生，将他们凄惨的生活艺术化地展现在世人面前，令人潸然泪下。

电影《渔光曲》剧照

1934年6月14日，电影《渔光曲》在上海金城大戏院首映，正值上海60年未有之盛暑，然而出人意料的是这部没有什么当红明星的小成本影片竟连映84天之久，观众络绎不绝，甚至打破了之前《姊妹花》连映60天的佳绩，更创造了当时国产影片最高上座纪录。

导演蔡楚生

由安娥作词、任光作曲、王人美演唱的歌曲《渔光曲》，作为电影同名主题曲很快成为传唱大街小巷的流行歌曲。

《渔光曲》作曲任光《渔光曲》作词安娥

“云儿飘在海空，鱼儿藏在水中，早晨太阳里晒渔网，迎面吹过来大海风……”东海的早晨，太阳渐升，朝霞映着波浪，渔民们在海上捕鱼。为了写好这首歌，作曲家任光特意到长江的入海口吴淞口，观察渔民们捕鱼劳作的生活。根据体验，他为这首歌创造了表现海浪起伏的特定节奏，突出了船歌的风格。

《渔光曲》歌词

云儿飘在海空，鱼儿藏在水中；

早晨太阳里晒渔网，迎面吹过来大海风。

潮水升、浪花涌，渔船儿飘飘各西东；

轻撒网、紧拉绳，烟雾里辛苦等鱼踪。

鱼儿难捕租税重，捕鱼人儿世世穷；

爷爷留下的破渔网，小心再靠它过一冬。

东方现出微明，星儿藏入天空；

早晨渔船儿返回程，迎面吹过来送潮风。

天已明、力已尽，眼望着渔村路万里；

腰已酸、手也肿，捕得了鱼儿腹内空。

鱼儿捕得不满筐，又是东方太阳红；

爷爷留下的破渔网，小心再靠它过一冬。

《渔光曲》歌曲中饱含了渔民的血泪，感情真挚，以质朴真实的歌词、委婉惆怅的旋律，展示了旧中国渔民苦难生活的悲惨遭遇，抒发了劳动人民面对贫困生活的痛苦与忧愁。

电影《渔光曲》剧照

在电影《渔光曲》中，饰演“小猫”的王人美在波光万顷的海面上撒网捕鱼的情景已成为百年中国电影的经典镜头。那片明亮的香云，伴随着她在影片中演唱的主题歌，持续飘香了八十五载而不衰。

在《渔光曲》1934年版的录音中，我们可以听到，王人美的演唱没有花哨的技巧，但是她凄美的声线营造出的效果却很容易打动听众的心；曲作者任光自己担任钢琴伴奏，其他乐器的配置也极为简单，但清晰中更显此曲的成功结合。

聂耳在1934年撰写的《一年来之中国音乐》一文中对这首歌有如下的评述：“其轰动的影响甚至成了后来的影片要配上音乐才能够卖座的一个潮流”，歌曲的成功是由于“内容的现实，节调的哀愁，曲调的组织化”，关键是“配合着影片的现实题材”。此曲堪称二十世纪三十年代电影歌曲的成功典范。

尽管时代更迭，歌曲《渔光曲》的时代背景不在，但这首歌仍散发着特有的音乐艺术魅力，被当代的音乐人演绎成不同的版本，继续拨动观众们的心弦。但后世的改编大都是倾向于描绘歌曲开头渔民清晨捕鱼的美丽景色，而较少有原曲主题中悲伤凄婉的意蕴表达，这不得不说是一种遗憾。

接下来就随小艺来欣赏一下几首有代表性的《渔光曲》演绎。

人声演唱“银嗓子”之称的歌后姚莉在百代灌录的版本著名歌唱家宋祖英和交响乐队合作的版本男低音沈洋演唱的版本在《中国民歌大会》节目上，选手余玉蝉演绎的版本韩磊和小朋友程晨在《音乐大师课》的节目上演唱的《渔光曲》，前半部分是纯净童声，后半部分韩磊带来了轻松的爵士改编。《跟着你到天边》是音乐创作人陈其钢为电影《归来》量身创作的主题曲，以老歌《渔光曲》的旋律为创作蓝本，并把影片中陈道明和巩俐爱的一生作为主题。

器乐改编

民乐队民乐三重奏葫芦丝演奏版陈其钢改编，朗朗演奏，为电影《归来》所作的钢琴改编版《渔光曲》近期的热门原创舞剧《永不消逝的电波》，作曲杨帆也选择改编这首《渔光曲》来表现老上海的生活景象

一系列《渔光曲》听下来，哪个是你最爱？

或者你还喜欢哪些老歌老电影

欢迎留言告诉我们

编辑|忻颖

往期回顾

长按识别二维码关注我们