“冰墩墩”和“雪容融”来了！

今天，北京2022年冬奥会吉祥物“ 冰墩墩 ”和北京2022年冬残奥会吉祥物“ 雪容融 ”正式亮相！

看着“冰墩墩”和“雪容融”可爱的外表，你是否对他们已经充满了好奇呢？快来看看他们的资料吧！

01

北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”宣传片▲

名字

中文名字：冰墩墩

英文名字：Bing Dwen Dwen

寓意

冰——象征纯洁、坚强，是冬奥会的特点。

墩墩——意喻敦厚、健康、活泼、可爱，契合熊猫的整体形象，象征着冬奥会运动员强壮的身体、坚韧的意志和鼓舞人心的奥林匹克精神。

形象来源

熊猫，是世界公认的中国国宝，形象友好可爱、憨态可掬，深受各国人民，尤其是青少年的喜爱。3D设计的拟人化熊猫，体现了人与自然和谐共生的理念。

核心创意

以熊猫为原型进行设计创作。

将 熊猫形象 与富有超能量的 冰晶外壳 相结合，体现了冬季冰雪运动和现代科技特点。

国家速滑馆——“冰丝带”效果图▲

头部外壳造型取自冰雪运动头盔，装饰彩色光环，其灵感源自于北京冬奥会的国家速滑馆——“冰丝带”，流动的明亮色彩线条象征着冰雪运动的赛道和5G高科技；左手掌心的心形图案，代表着主办国对全世界朋友的热情欢迎。

整体形象酷似航天员，寓意创造非凡、探索未来，体现了追求卓越、引领时代，以及面向未来的无限可能。

02

北京冬残奥会吉祥物“雪容融”宣传片▲

名字

中文名字：雪容融

英文名字：Shuey Rhon Rhon

寓意

雪——象征洁白、美丽，是冰雪运动的特点。

容 ——意喻包容、宽容、交流互鉴。

融 ——意喻融合、温暖，相知相融。

容融 ——表达了世界文明交流互鉴、和谐发展的理念，体现了通过残奥运动创造一个更加包容的世界和构建人类命运共同体的美好愿景。

形象来源

灯笼，具有鲜明的中国文化特色，有着2000多年的悠久历史，是世界公认的“中国符号”。

它是欢乐喜庆节日气氛和“瑞雪兆丰年”美好寓意的完美结合，表达了共同参与、共同努力、共同享有的办奥理念。

核心创意

以灯笼为原型进行设计创作。

灯笼代表着收获、喜庆、温暖和光明。 顶部的如意造型象征吉祥幸福； 和平鸽和天坛构成的连续图案，寓意着和平友谊，突出了举办地的特色； 装饰图案融入了中国传统剪纸艺术； 面部的雪块既代表“瑞雪兆丰年”的寓意，又体现了拟人化的设计，凸显吉祥物的可爱。

灯笼以“ 中国红 ”为主色调，渲染了2022年中国春节的节日气氛，身体发出光芒，寓意着点亮梦想，温暖世界，代表着友爱、勇气和坚强，体现了冬残奥运动员的拼搏精神和激励世界的冬残奥会理念。

中国石化，北京冬奥会官方合作伙伴

助力奥运全程加油！

中国石化2022年冬奥会宣传片▲

2018年7月20日下午，北京2022年冬奥会和冬残奥会官方油气合作伙伴签约仪式在北京冬奥组委办公园区举行。

这场签约，标志着中国石化和中国石油联合成为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方油气合作伙伴，跻身于北京冬奥组委市场开发计划最高级别的赞助企业之列。

为冬奥会提供清洁油品

2019年1月1日起，中国石化将在全国范围内全面供应国六车用汽柴油。截至目前，中国石化下属28家成品油生产企业出厂车用汽柴油全部达到国六标准要求。（此前，2017年7月，中国石化在“2+26”城市区域内全部炼油企业已提前一年多完成国六油品质量升级。）

为冬奥会提供长城润滑油

长城润滑油作为中国石化下属的专业润滑油公司也一同成为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方润滑油，作为国内排名第一的中国润滑油品牌，长城润滑油作为中国航天事业战略合作伙伴为中国航天服务60年，优异的品质一直受到业界广泛赞誉。

2017年3月，国家工信部发布的第七届C-BPI行业第一品牌榜，长城润滑油又连续7年摘取机油/润滑油行业第一品牌殊荣。此次长城润滑油借助北京2022年冬奥会，必将极大的提升自身品牌的知名度，在追求创新和品质不断领先的同时，也将与“更快、更高、更强”的体育精神结合，进一步提升品牌内涵，不断提高市场占有率和品牌美誉度。

中国石化与奥运会的缘分

十年前，中国石化成为北京2008年奥运会合作伙伴，与北京奥组委紧密合作，在场馆建设、清洁能源、物资保障、志愿服务等方面倾力奉献，圆了百万员工的“奥运梦”。 特别是承担了为鸟巢国家体育场提供8万张塑料观众座椅及跑道沥青的任务。

至今，鸟巢座椅颜色依然鲜亮如新，首次应用于奥运会赛场的国产沥青依然发挥着作用，中国石化品牌形象也得到更多海内外公众的认同。

———— / END