- +1
各大碟商持续大幅减价,不能让它们倒下
原创 深焦DeepFocus 深焦DeepFocus

标准甚至为所有注册了官网用户的碟友都发了一个无期限的10美元折扣码,箭影也发表了一段呼吁大家在特殊期间支持各种小众影碟厂牌的文章。一些做大的厂牌可能只会有一些发行受到延期的影响,但对于有些加起来可能就两三人的小厂牌来说,这种时期的一切停滞就比较致命了。不论怎样,还是希望各种厂牌都能够撑过这一段艰难的时刻吧。
在这样艰难的时节之下,三月份依旧是有不少高质量的影碟发行,也有许多重磅发行的消息确认,我们先从这个月发行的一张重点碟评看起。

方天宇
编辑
蘇打味
✦三月碟讯


《飞龙猛将》英版双碟
发行商:88 Films / 发行日期:2020-03-16 / 区码:锁B区 / 双碟BD50
88 Films多年来专注于发行一些B级片,前几年与天映谈下开始授权发行邵氏作品的英版蓝光,虽然在配置上一直比不上箭影或是尤里卡一些大名气厂牌的重点发行,但也以低廉价格与广泛选片在碟友们心目中占有一席之地。

在尤里卡最初撬动星空的新修复港片片库后,英国的88 Films自然也耐不住,开始与星空交涉版权,拿下了一批星空手里的成龙作品。与尤里卡的制作策略相同,88也通过与港片资深粉丝的合作,来获取最完全的资源与字幕翻译,从而尽力做出最完美的版本,可以看出对这批影片是下足了精力。那为什么要对这部新发行的《飞龙猛将》来做详细介绍呢,因为88从这部发行开始攻略下了一个重要的阻碍:星空公司的素材使用限制。

同时星空对于提供素材的绝对控制,以及比较死板的处理态度,使得对素材进一步沟通和处理也极其困难。正因为这些种种困难,之前《警察故事》两部合集的尤里卡与CC两个版本都无法算是完美,正片受到的轻度到中度“博洛尼亚式”调色影响无法修改(CC对情况更明显的第二部做了稍微增加对比度的处理);音轨缺失原始音轨,最终只能求助于粉丝从过去的LD或是DVD发行中提取;原始版本的缺失,尤里卡只好选择带上标清版本,而CC则想办法找到了一个库存带硬字幕的放映拷贝,扫描后作为花絮收录。

结果没想到,彻底打通星空僵局的会是88 Films,根据蓝光制作人员在论坛中的回复我们得知,《飞龙猛将》这次发行不仅得到了对正片重新调色的许可,并且在沟通下独家修复了加长版的素材!首先是这次的原始4K修复素材,依然有轻微到中度的偏黄调色倾向。在得到星空的允许后,88找了英国的工作室对其重新调色,纠正回了正常的色调。
同时,88版携带了一个加长三分钟的日本发行版本。星空修复的仅为香港发行的版本,为了找到加长版的素材,负责对接星空的工作人员多次请求星空方面进行寻找底片素材。经过多次交流后,从一开始星空说那些底片不存在,到最后确定了底片的确在库存之中,并且愿意扫描提供。
最后这些加长的戏份以及不同的片尾段落,由香港方面扫描了底片,并由88方面在英国的工作室进行了修复,与提供的4K修复香港版正片进行剪辑,拼出了完整的日本加长版以及海外发行版本的两个不同版本正片。

那么背景介绍完毕,接下来看下这套碟具体的配置。88为此片配备了两张BD50,第一碟携带了香港版本正片,音轨配备以DTS-HD MA 2.0规格携带的原始单声道、星空提供的DTS-HD MA 5.1新混音两条粤语,同时还有一条DTS-HD MA 2.0的英语配音。比较惊喜的是,这次的5.1新混音并不是一贯香港电影粗暴加素材库音效的混音,而是真正从原始单声道中细心处理出来的5.1轨。我个人对于混音也并不反对,但至少要混的不让人出戏,保留原样的风味才能接受。这条音轨就属于用心处理的混音,也值得一听。
同时第一碟也携带了不少的新旧花絮,与88合作过多个发行的香港电影专家麦克·里德在提供了一段6分钟新访谈外还与Arne Venema录制了全新的评论音轨。88找来了参演了本片的宾尼·尤奎德兹,录制了一段25分钟的新访谈,其他还有电影学者David Desser的一段7分钟访谈、参与过不少香港电影动作指导的裘德·普瓦耶一段6分钟访谈,还有一段仅有2分钟长,但采访了不少现今工作的动作指导和特技演员的特辑“飞龙猛将传承”。
旧的访谈花絮88也都一并拿下,包含了特技演员与动作指导的布拉德利·詹姆斯·艾伦、Joe Eigo、郑继宗、周比利访谈,总长加起来将近两个小时。日本版的加长部分和独家结尾也单独作为花絮放在了第一碟,同时还有一段长13分钟的拍摄幕后场面集合两个预告片。碟二则完全把空间给了两个不同版本的正片,包含最长的98分钟日本版正片,原始粤语以DTS-HD MA 2.0格式搭载的原始单声道和DTS-HD MA 5.1新混音两条呈现;同时还有嘉禾为海外观众制作的94分钟海外版本正片,以DTS-HD MA 2.0呈现此版本原始的英语配音。


-88 Films成龙系列-
《龙的心》与《飞鹰计划》

花絮重头戏为两个幕后拍摄特辑,88为了这两段花絮向松竹还有私人收藏家要到了各种幕后拍摄素材的标清带或者是胶片素材,最后呈现的为一个49分钟幕后制作特辑,还有一个为当年日本点映活动做的一个特别拍摄幕后视频,这次以高清格式收录,时长15分钟。其余的老花絮,包括成龙、洪金宝、黎强根以及黄岳泰的访谈均一并收录。

-标准收藏六月片单-
CC这次的片单公布因疫情影响推迟了几天,还发了一个短的声明。最终公布的六月片单为五部影片:《自己去看》、《摄影师》、《不结婚的女人》、《燃烧女子的肖像》以及《东京奥林匹克》。

巴斯特·基顿的《摄影师》被很多影迷认为是他导演的最后一部杰作,之后他的创作一步步被制片厂所控制,再也没有达到以前作品的高度。《摄影师》的版权后来落入华纳手中,多年来一直没有得到很完美的修复,这次CC携带的新4K修复源自于标准收藏、博洛尼亚以及华纳三方的合作成果。
音轨则为默片配乐师Timothy Brock在2010年创作的全新配乐,这次为2020年全新录制,以无损立体声收录。花絮方面首先是一条2004年录制的默片喜剧学者的评论音轨,接着是丹尼尔·瑞姆制作的全新纪录片《时空旅行者》,包含了电影学者的采访。
同时新的访谈还有一位曾写过《巴斯特·基顿的跌落:他为米高梅、教育影业和哥伦比亚拍摄的影片》的James L. Neibaur。最后还有收录一个2004年的纪录片《笑到发痛:巴斯特·基顿与米高梅》。不过这套碟最大的惊喜是同时收录了基顿在《摄影师》后为米高梅拍摄的第二部作品《困扰婚姻》,源自新的2K修复,并携带电影学者的评论音轨。

《燃烧女子的肖像》则为比较少见的新片直接进入CC发行,和《寄生虫》一样属于CC与北美发行方Neon打成的发行协议。正片来源于4K DCP的数字转录,携带DTS-HD MA 5.1的音轨。花絮方面则都由访谈组成,包括全新录制的导演与影评人对谈、两位女主演诺米·梅兰特和阿黛拉·哈内尔的新访谈,还收录2019年戛纳电影节时录制的摄影采访,还有一段为影片创作了画作的Hélène Delmaire访谈,也包含了一些幕后拍摄画面。这个配置看起来,作为一部新片还是感觉少了一些幕后现场的实拍制作花絮,还是有点遗憾。

果不其然,套装中重点影片之一《东京奥林匹克》这次就以单独发行的形式,携带着新旧花絮推出来了。看来期待《奥林匹亚》的单独蓝光发行也有希望了。这次《东京奥林匹克》的单独发行依旧是来源于影片的4K修复,携带原始单声道音轨。
花絮方面,之前2002年版DVD的老花絮,一条电影历史学家Peter Cowie录制的精彩评论音轨和1992年市川昆的一段访谈均携带,同时新增了一段Peter Cowie的影片介绍、长达八十分钟的额外东京奥运会素材(包含Cowie的介绍),还有一段关于市川昆的全新纪录片!但有喜也有忧,这套发行居然是单碟形式,这就意味着近三小时的正片要和可能超过两小时的花絮内容挤在一张碟内,而且还要忍受CC一贯不怎么好的编码压制,令人十分担忧。
-《春天的夜晚,夏天的夜晚》-
Powerhouse的指示剂系列也公布了五月份的发行片单,包含了《西思科·派克》、《黑皮肤的白人》、《莫斯科先生》与《春天的夜晚,夏天的夜晚》。


《春天的夜晚,夏天的夜晚》最初在2018年完成修复并展映于一些影展,同年上线了MUBI流媒体,我也正是在那次MUBI上线时候观看的此片。这是一部令人极其难忘的作品,细腻的描绘了一段发生在美国小镇上的禁忌之恋。同时也感叹这部影片是为何多年被人遗忘,影片绝对有着可以在新好莱坞电影中排得前列的质量,实在是令人感慨。
但感谢byNWR,让此片能得到被重新认可的机会,源自原始底片扫描的4K修复尽显精心雕琢的黑白摄影之美。这次指示剂系列发行的蓝光就源自于这个修复,携带原始单声道音轨。花絮方面也极其丰富,首先是一个全新制作的纪录片《春天的夜晚,夏天的夜晚:五十年后》,采访了导演、编剧、演员以及声音剪辑。
接着是一段重回影片故事发生以及拍摄地点的纪录片,一段2016年克利夫兰放映后的导演与演员的讨论会,还有一段视频论文,对比了此片的原始版本和后来被重剪成《杰西卡小姐怀孕了》,一个在汽车影院作为性剥削影片放映的版本。除了这些新花絮外,还有非常珍贵的两个花絮,一个是1967年在影片拍摄片场拍下的16mm幕后画面,另一个为导演在1961到1963年间拍摄的三部短片“蓝草三部曲”。

尤里卡甚至公开质疑过这种限制的意义:在区码不同的告知页面中,相较于一般情况下的一行字说明,尤里卡写了一小段文字,说“音乐和书籍都没有区域限制一说,为何影碟发行需要?”。

-Flicker Alley 2020年发行计划-
提到了Flicker Alley,这家厂牌在开年三个月内发行了布尔什维克三部曲以及3-D遗珠:第二辑两套碟,均为重磅到可以参选年度蓝光发行的套装(这两套也在一月碟讯里有介绍)。Flicker Alley也在自家发行的影碟里带了2020年发行日历,公布了今年其他的发行计划。虽然没有详细配置给出,但光片单就足够让碟友们对其产生浓厚兴趣了。
那么除了《春天的夜晚,夏天的夜晚》外,Flicker Alley将在今年发行:《怪物陈列室》(1924)、《故伎重演》(1947)、《信号塔》(1924)、《没有犹太人的城市》(1924)、《禽兽必死》(1952)、朱琳·康普顿套装(Juleen Compton Collection)、《狭窄小径》(1917)、《与众不同》(1919)与《蜡人馆》(1924)。

不得不说Flicker Alley的选片的确独到,今年接下来的每个发行都让人想要一探究竟。从这个发行片单来看,Flicker Alley依然是走默片为主的路线,这些默片基本都是这几年在各大电影节有展映的新修复,其中不乏有影史价值很珍贵的作品。比如1919年的德国默片《与众不同》,被称为是影史第一部同志电影,虽然目前仅存五十分钟残片,但也能窥见其中超前的意识。
还有1924年的《没有犹太人的城市》,片中描绘的驱逐犹太人的剧情在之后变成现实。此片曾以为永久失传,但在2015年由一位收藏家在巴黎的一个跳蚤市场上发现了完整的拷贝。之后这个仅存拷贝由奥地利电影资料馆举行众筹修复完毕,我在去年的北京电影节上看过现场配乐版的修复放映。
这批默片里最新修复的应该就是1924年的《蜡人馆》,在今年的柏林电影节经典单元放映了全新的2K修复。不过这片令人意外的是已经发行了一张德版蓝光,居然还带了中文字幕!官方带中文字幕的新修复默片蓝光实属罕见,想要等疫情结束,亚马逊解除运送限制后支持一张。

• 《生人回避2》与《疯子》UHD
B级片发行厂牌Blue Underground由导演威廉·拉斯蒂格创立,他在八九十年代拍过几部比较有名的邪典作品,包括《疯子》还有《鬼面公仆》系列。这家厂牌在近几年突然发力,做了不少高质量的蓝光发行,为许多B级片做了全新4K修复配备海量花絮的豪华版,而且还坚持为发行的作品配备尽可能多语言的字幕。
我曾经买过它家出品的《鬼面公仆2》4K修复蓝光,里面正片携带的中文字幕翻译质量还挺好。结果令人意外的是,就在这个月月初,Blue Underground突然宣布将跟上UHD发行大军,将于5月26日发行自家厂牌第一批UHD影碟:《生人回避2》与《疯子》。
这两部作品都是在2018年的时候,由Blue Underground进行了完美的4K修复,并且发行了三碟豪华配置的蓝光版本(正片蓝光碟+花絮蓝光碟+原声CD)。这次发行的UHD与Synapse Films发行的《阴风阵阵》UHD策略相同,基本上是为了之前已经买过普通蓝光版本的碟友们提供,两套均为双碟配置,UHD的正片碟加上普通蓝光的花絮碟,接下来分别介绍一下这两套的详细信息。

当年此片的发行商,为了趁着罗梅罗的《活死人黎明》大卖而捞一笔,于是将此片的片名改为了《Zombi 2》(《活死人黎明》在意大利片名为《Zombi》),并加入开头结尾在纽约的戏份,于是才造成了这个奇怪的局面。
UHD套装的配置基本就是之前4K修复版蓝光的所有花絮加上了新处理的4K修复UHD正片。正片的4K修复以杜比视界的HDR全新呈现,在之前就携带的英语与意大利语分别的原始单声道与5.1混音外,增加了全新混音的一条英语杜比全景声音轨。
之前的海量花絮完整收录,两条评论音轨:一条著有关于卢西奥·弗尔兹作品分析书籍的作者新录制的评论音轨,还有一条艾伦·迈克库洛奇与Diabolik杂志编辑的老评论音轨。同时正片碟还有吉尔莫·德尔·托罗为此片新录制的一分钟介绍、《超越恐惧:卢西奥·弗尔兹的作品》一书作者录制的半小时访谈,以及预告片还有图片集。这些内容也都是之前蓝光版本正片碟里带的花絮。
接下来的花絮碟则完全复制之前的花絮碟,Blue Underground于2011年发行的初版蓝光和2018年发行的4K修复版蓝光都是带了同样的内容,包含了参与影片制作的演员、制片人、编剧、摄影师、美术服装设计、特效化妆师、配乐多位人士的访谈内容,总长加起来有一个半小时,从各个方面回顾了电影的创作历程。同时还携带了一段吉尔莫·德尔·托罗讲述此片对自己影响的十分钟访谈。同时还有一个对国内碟友的福利,这套碟和之前的4K修复蓝光一样,正片携带多语言字幕,其中包含了中文字幕!

在想要拍出铅黄风格的同时又想要致敬如《出租车司机》、《魔女嘉莉》等不少其他作品,最后拍出来一部怪异但又自成一体的独特虐杀片。虽然影迷们对此片的意见分歧挺大,但它也在这么多年来吸引到了一群粉丝,甚至还在2012年推出了翻拍版《杀人狂魔》,由伊利亚·伍德主演。
《疯子》的低成本16mm胶片拍摄使得这片的影像一直十分粗糙。2010年发行的蓝光版本用了一个质量比较差的多级别洗印拷贝扫描,画面细度低、颜色偏色褪色、对比度底下等许多问题都难以忽视。2018年推出的全新4K修复,则是扫描于16mm原始底片,细节提升明显,颜色和之前版本一比也可以说一个天一个地,16mm特有的粗糙颗粒也完整的保留了下来。
这次UHD发行应该也就是在之前4K修复的基础上全新处理了杜比视界的HDR,UHD的配置和《生人回避2》一样,之前的4K修复版的配置,将正片碟升级成UHD。正片碟的花絮包含了两条评论音轨:一条老的评论音轨,主讲人包括了导演、特效化妆师、剪辑还有影片主演乔·斯皮内尔的助理;第二条新录制的评论音轨则为导演与制片人主讲。同时正片碟还带了当年的预告片以及电视预告内容。
花絮碟和之前的4K修复蓝光一样,分为三大板块:特辑、宣传以及争议。特辑部分包含了关于影片制作的新旧花絮,新加入的花絮有全新公开的未使用拍摄素材,19分钟长,附带导演的介绍与分析;同时还新拍摄了一段9分钟导演重返拍摄的地点的纪录片。接下来是四段访谈花絮,制作于2010年蓝光版本,包含了参与电影制作的女演员卡罗琳·莫罗、特效化妆师与配乐,还有一段比较有意思的访谈是歌曲作词家Michael Sembello与Dennis Matkosky,他们讲述了因此片影响而在《闪电舞》电影中写出的那首同名“疯子”的歌曲。这个版块还有两段之前就带有的花絮,一个是50分钟纪录片《乔·斯皮内尔的故事》,详细描绘了主演乔·斯皮内尔的一生。最后还有一段《疯子2:罗比先生》的8分钟宣传片(以高清扫描呈现),这个宣传片拍摄于1986年,原来是为了用来吸引投资来拍摄续集,只可惜在事成之前主演乔·斯皮内尔就去世了。
花絮碟第二大版块为宣传,包含了导演以及演员在各种宣传场合谈论此片的内容,包括有电视节目、电台采访、映后Q&A等,甚至还有一段乔·斯皮内尔在戛纳电影节宣布续集将推出的一分钟录像。第三个争议版块也很有意思,收录了美国各地电视台对此片暴力内容的评论报告,还有一些讲述美国电影中暴力内容的节目一并收录。
最后,与《生人回避2》一样,这套UHD也延续了之前4K修复蓝光的多语言字幕携带,其中包含中文字幕。
-《活死人黎明》Second Sight
终极UHD套装配置公布-
罗梅罗的《活死人黎明》在这么多年的蓝光时代中一直没有得到完美的发行,制片人一意花钱转制没人要看的3D版后要天价版权费的事也被传了很久了,就算是16年意大利发行的新4K修复UHD,DNR、色彩等问题也让画质也一言难尽。结果没想到这几年逐渐做大的Second Sight在19年初公布将全新制作一个4K修复版本并且发行豪华UHD大套装。
显然这个项目把Second Sight的所有精力都耗进去了,甚至让它家在19年都没有什么值得特别提起的发行推出。在今年三月底,虽然因为疫情原因,原定的预定开始以及准备同时推出的《马丁》限量修复版配置都往后延期,但 Second Sight总算是公布了这套最终的配置。

这种策略相当于是为以及升级UHD的碟友们省去一些不需要的额外空间以及价格,但是对于目前只有蓝光设备但准备之后再升级UHD的买家们可能有点不友好。不过之后会发行非限量的普通版,可以选择购买普通蓝光的限量版后,再等之后普通版的UHD发行买下UHD碟。

这次是每张正片碟分别收录单独一版正片,以及对应这版正片的不同评论音轨。其中剧场版除了经典的那条有罗梅罗参与的评论音轨外,还找来之前为箭影的罗梅罗三片套装录制过评论音轨的Travis Crawford新录制了一条。
从Second Sight给的详细配置中可以看出,只有剧场版是完全用原始底片进行4K扫描修复完成的,而阿基多版与加长版的独家画面部分都由各自版本的中间片进行4K扫描修复。
除了评论音轨之外,大部分花絮都放入了单独花絮碟之中。放在第一位的是近一小时的新花絮《僵尸与自行车》,受访人员包含了几位片中的龙套以及僵尸演员、特效化妆师、摄影团队的机械师、收音师、特技演员,不清楚具体内容会是什么。
接下来新花絮还有34分钟的重访拍摄地花絮、一段长23分钟,采访选角导演与龙套们的制作后勤花絮、13分钟特效化妆师的专访、主演之一理查德·法兰西的12分钟访谈以及20分钟从未公开过的罗梅罗旧采访片段。除此之外,以前的重点老花絮也一并收录,包含僵尸群演在片场用超8拍摄的画面、幕后纪录片《活死人档案》的原始以及全新剪辑版本、包含众多影片参与者采访的《死者将会重返人间》纪录片,最后是预告片等宣发内容。
从中可看出,Second Sight基本是把之前版本的重点老花絮带上后,自己全新录制了一些访谈内容。花絮方面比较可惜的可能就是之前英国DVD有一条比较精彩的特效化妆师评论音轨,这次没能收录进。
最后限量版独家的内容,首先是三碟原声CD,包含了不同版本用的所有音乐,有GOBLIN版的曲子也有完整的De Wolfe素材库音乐。随套装附带150页的一本硬壳书,内含新撰写的文章、旧的访谈以及少见的剧照,最后还会带一本小说版的《活死人黎明》书。

箭影受到疫情影响,减少了这个月公布的六月片目,其中主要的Video系列甚至只有一套新碟推出:《午夜之后》与《棒球伙伴》的双片套装,均为杰瑞米·加德奈导演的近年新片,口碑也只能说是一般般,花絮倒是各种制作特辑、评论音轨都配置足。倒是Academy系列公布的两片都比较有意思,内田吐梦的《疯狂的狐狸》与弗朗索瓦·莱兴巴赫的《不寻常的美国》。可惜两部花絮配置也欠丰,前者只有新录制的一条影评人评论音轨,后者只有影评人一段新访谈。我在北京电影节看过《疯狂的狐狸》新修复,可惜属于是中等偏下的那种东映“不上心”式修复,可惜了影片华丽的色彩与布景。


据Massacre Video的说法,他们是在为之前发行的影片《邪魔》寻找底片时,在香港的仓库里找到了此片的原始底片。这次蓝光应该就是扫描自这批原始底片,然而最后画面效果会如何应该还是要先打个问号。毕竟它家之前发行的《邪魔》蓝光,发行前一直说是4K修复并且放出的效果截图都看起来不错。
结果影碟最后到手一看才发现,他们扫描的那个仅存底片大部分时间有着严重的胶片霉变问题,而Massacre Video又没有能力去修掉这些霉化痕迹,最后出来的效果比想象之中差的远了。不知道《黑太阳731》最后的成片效果会不会重蹈覆辙,建议还是等影碟实际碟评出来后再做购买决定。


原标题:《各大碟商持续大幅减价,不能让它们倒下!》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。





- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2026 上海东方报业有限公司




