你老了，童年经典《九色鹿》却迎来了船新版本

原创 北野屎之父 北戴河桃罐头厂电影修士会

监制：黄瓜汽水

身为赛博考古党中的一员，每日徜徉在各种古早影视作品里，总觉自己宛如黄金矿工。

守着这些二三十年前的老电影和老动画片，看着零星的播放量。

寂寞，总是常伴吾身。

前些天，我打开了童年经典《九色鹿》，本以为又是一场地下两万米的作业。

结果，眼前的场景只能用一个词形容：热闹非凡。原来不只我一个人时常跑回童年的旧花园里转一转。

我横竖睡不着，仔细看了半夜，才从密密匝匝的弹幕里看出来几个字来：respect。

你问我都瑞思拜啥呢？

我的童年回忆里，最少不了的就是上美厂大师们的神仙画笔，《黑猫警长》和《葫芦兄弟》依旧是我心中的动画电影Top 1。

另外一个，就是敦煌。

无论是飞天造型的宫女，还是背后闪着图腾的九色鹿，都是我儿时对中华审美的最高认知。 什么米老鼠皮卡丘，在我看来，都比不上国产老味道。

《九色鹿》之所以能成为我们这代年轻人的启蒙审美圣经，就在于这部动画能通过一个通俗易懂的故事，把敦煌文化高深莫测的美呈现出来。

弹幕中，就有人兴奋地说道：自己正是为了《九色鹿》，才专程去了莫高窟。

也许那些守在敦煌修复遗迹的人们不知道，在远隔一千多公里外的课桌上，无数少年心里悄悄种下一个“西去敦煌”的梦想。

可惜的是，自《九色鹿》之后，似乎再没有什么高知名度的敦煌文化题材影视作品。

那些幻想着驰骋大漠的浪子，如今只能往返在夺命地铁4号线上。

生活只剩眼前的苟且，和保温杯里的枸杞。

直到最近的4月13日，一部名叫“敦煌动画剧”的作品冒了出来，在“云游敦煌”小程序上上线。

动画以莫高窟经典，敦煌研究院+腾讯影业+腾讯动漫共同出品，强强联合。

沮丧青年如我，耳畔终于又响起了当初《九色鹿》带来的楼兰驼铃声。

原来，三十岁也可以重回儿时那个敦煌探险的白日梦。

别不信，不少人上学时都玩过一个游戏：

把课本上的历史人物剪下来，用手捏着让他们互相打架。

比如什么拿破仑长坂坡力战张飞、凯撒保卫萨拉热窝手撕希特勒。

画像一旦动起来，瞬间变成超时空混战，作业都懒得写了。

而我说的“敦煌动画剧”，就是咱们童年内味儿。简单来说，它让敦煌壁画上的“小人们”动起来，在你眼前开口说话，甚至可以旋转跳跃闭着眼。

有叮了咣啷的战争大场面，

五百强盗成佛

也能请出雷电法王自带音效，千年飞天迪厅升仙。

反弹琵琶

而这些画面，都来自《九色鹿》、《五百强盗成佛》、《反弹琵琶》等大家耳熟能详的敦煌故事。

有一说一，官方玩梗最为致命。

故事虽是老故事，制作方却能让它们潮起来。

比如《反弹琵琶》，便被赋予了一个颇为现代的标题——《谁才是乐队C位》。

通俗，又亲切，还好懂。

还有配套的表情包，看了一眼我直接就乐了，这壁画上的人玩起梗来比你还带劲。

不过玩梗归玩梗，这些趣味到头来都建立在历史与神话故事的基础上。

拿《神鹿与告密者》（《九色鹿》）来说，点开之后，第一观感便是惊艳与厚重。惊艳，在于高还原度的色彩；厚重，在于斑驳壁画的每一道痕迹都跃然屏幕之上。

和上美厂经过二次创作的动画片不同，这部敦煌动画剧，用科技还原了最本真的遗迹味道。

现实中的壁画

摆脱了千篇一律的磨皮滤镜，经过岁月和人为侵蚀留下的划痕都得以保留。

连颜料的褪色，表层的剥落也都能看得一清二楚。

这才是真·keep it real。

不仅如此，动画剧的画面，还实现了“裸眼3D”的效果。

图上的背景人物与前景装饰物被分为两层，空间感咔擦一下就出来了。没文化的我只能默默感慨一句：高级。

既然是动画，光有画，没有动可不行。

在“动”的方面，这部动画剧也做到了活灵活现。

例如在九色鹿和告密者调达对话时，除了角色肢体和嘴部的运动，制作组还让ta们身上的飘带、浮云也跟着动了起来。

肢体的“沉重”，和飘带的轻盈互为对比。运动，被做出了丰富的层次感。

这可不是我们面对着壁画就能轻易看到的效果，也是这部动画剧最能打动我的地方。

要知道，用壁画做动画的难处之一，就在于怎么把一副整体画面，分割成零碎的故事片段，再按照剧情需要，重新拼接在一起。

《九色鹿》壁画原图

但这对敦煌动画剧来说不是事儿，他们的走位可以说是大胆风骚。

同一副画面里，采用镜头的推拉摇移，实现焦点角色和画幅的转换。

有全景和远景，也有近景和特写。

不同画面间，又能通过目不暇接地快速移镜，实现流畅的过场。

而到了适当的情节点，比如“告密者忘恩负义”的罪行被神鹿揭露时。

还会用朴素直白的特效，去烘托“五雷轰顶”的戏剧性效果，连小朋友都能看懂。

哎妈呀，被抖露出来了

汤师爷，你给翻译翻译什么叫传统和现代的完美结合？

眼前的，不就是个活生生的教科书式榜样？

掰扯了半天，各位看官想必都从上面的图里发现了另一个功能：参与故事配音。

没错，在最初的版本里，敦煌研究院院长赵声良，腾讯集团副总裁、腾讯影业首席执行官程武一起担任敦煌“说书人”，为动画剧倾情配音。

不过接下来，你我也都可以操着大舌啷叽的口音，过一把配音的瘾。

这不，我就特地拉上邻桌的东北同事来了一把。

他负责配旁白、国王和告密者，我反串配王后和九色鹿，玩了一阵，我俩愣是被自己的塑料口音逗乐了，劝告彼此从此退出配音界吧。

扫码收听桃厂员工的塑料配音

玩归玩，闹归闹，我们这一趟乐完下来，明白了一个道理：

传播敦煌文化其实并没有那么遥不可及。

当代青年们，哪怕只是玩玩配音，分享下朋友圈，其实就已成为敦煌文化传播team中的一员。

这也正是腾讯开发这项功能的初衷。

从4月13日，以莫高窟经典壁画为原型，敦煌研究院携手腾讯旗下腾讯影业和腾讯动漫联合出品“敦煌动画剧”，在微信和QQ小程序“云游敦煌”上同步首映。

季羡林先生说过：“世界上历史悠久、地域广阔、自成体系、影响深远的文化体系只有四个：中国、印度、希腊、伊斯兰，再没有第五个；而这四个文化体系汇流的地方只有一个，就是中国的敦煌……再没有第二个。”

打个现代点的比方，敦煌文化就像是SSR中的SSR级稀有道具。

常人不一定都能洞悉其中的历史价值，但一定都能欣赏那种亘古不变的美。

飞天少女演奏箜篌

乐伎演奏横笛

如今被称为“敦煌守护神”、AKA“敦煌宝藏男孩”的常书鸿先生，就是在留学法国的青年时期，偶然看到了一本《敦煌石窟图录》，进而成了敦煌文化的头号粉丝。

从上世纪40年代到90年代，从精神小伙到白发老人，他把大半辈子都投在了莫高窟的保护和传播上，一直到逝世。

常书鸿

和壁画本身一样，一代代保护者和传播者，其实也是敦煌文化珍贵的宝藏。

我想，“敦煌动画剧”将来也可以承担这种角色，它的载体是一个名为“云游敦煌”的微信小程序。

通过它，你足不出小区，就能云游敦煌，云欣赏莫高窟壁画，对于我们这些当代知识青年岂不是美汁汁儿？

躺着也好，倒立着也罢，只要打开小程序，哪怕挂在房顶的吊扇上，都能在敦煌走一遭。

多种探索方式

比如说“今日画语”这一功能，每天都会挑选一副壁画进行展示和介绍。

凑齐365张，就是一副逼格顶天的日历。

点开之后，还配有专业讲解员的相关讲解，果真有种亲身游览的感觉，还杜绝了“XXX旅行团的游客这里集合”的噪音干扰。

可谓是把远在西域的敦煌文化装进了每个人的手机里。

一位“云游敦煌”的开发者曾声称，这个项目的落地过程相当不容易，因为

“敦煌的东西，在天上；而我们，在人间。”

为了制作小程序，开发人员啃了一堆厚如板砖的专业书

以此类推，“云游敦煌”的成形，好比修筑一座“天梯”。

原标题：《你老了，童年经典《九色鹿》却迎来了船新版本》

阅读原文