澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

SUSAS2019 摄影展·展映|无人之境:寻找防汛墙

集良建筑事务所 王惟捷/徐亮
2020-05-11 10:06
来源:澎湃新闻
市政厅 >
字号
集良建筑事务所 王惟捷/徐亮 录像装置,18分59秒 字幕翻译:马媛 协助翻译:钱玲燕(18:59)
沿着防汛墙的顶板行走,穿越了不同的厂区,看见了丛生的野生植物,硕大的工业设备,粗糙的混凝土长墙,以及未来依稀可见的建筑物轮廓。

自2017年6月起参与杨浦滨江大桥以东的项目,随着越来越多的基地史料的呈现,以及项目的不断深入,一种无形的精神力量在不断拷问我们的初衷。

防汛墙作为空间的界面,清晰地界定了水与陆地。影像录制时,防汛墙作为唯一完成的物件,变成了水陆之间唯一的风景,也是连通不同厂区的唯一路径。沿着防汛墙的顶板行走,穿越了不同的厂区,看见了丛生的野生植物,硕大的工业设备,粗糙的混凝土长墙,以及未来依稀可见的建筑物轮廓。

我们借由《寻找防汛墙》,隐喻了杨树浦一带在这100年的时间里,人与自然相互较力的历史。杨树浦从江边的自然村落,转变成上海民生的工业基地,经历了上世纪90年代的生产荣光,以及始于千禧年的工业转型。在最近的20年里,工业褪去后的无人空间被自然占据。植物侵入,侵蚀人造物,野性的自然重新建立起属于自己的秩序。

在不断向前的线性运动中,声音背景中加入德国浪漫主义时期诗歌的朗诵,与现场的背景声音相互交织。声音与影像中的自然风景及人类活动混合,产生了异样的陌生感与混沌的状态, 暗示了即将从旧事物中冒出来的新生与希望。

“2019上海城市空间艺术季摄影展:对话”现场。澎湃新闻记者 王昀 图
    责任编辑:王昀
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈