澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

直播回顾|张晓栋LIVE制书实话:从非遗传承人到制书发明家

2020-05-27 13:47
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

「LIVE!制书实话」的第五话嘉宾张晓栋是一位80后,是本次系列讲座中最年轻的一位,但他的代表作品却蕴含最古老的技艺——唐代龙鳞装。他孜孜不倦地将传统与现代的书籍设计相结合,先后获得国家发明专利20多项。进入制书行业12年来他只完成了7部作品,但部部都美到令观众赞叹连连,直呼看不过瘾!

 LIVE!制书实话

第五话 

 从非遗传承人到制书发明家

 

 实话精彩回顾 

 

“跃然纸上-见山”的艺术装置是张晓栋新近创作的一组作品,他以此为切入,“开门见山”地向观众介绍他的创作。

 滑动查看“跃然纸上-见山”作品

柔弱平滑的纸张在张晓栋的手里变得具有雕塑感,从不同的角度观看欣赏,影影绰绰中化出一幅山水意象,有“横看成岭侧成峰”之感,是每个人都能感受到的幽约之美。

 新近展出的由锡箔纸打造的千页作品

而这正是张晓栋在制书探索中所开拓的全新领域:纸脱离装帧艺术在空间中被演绎。当“技艺”退去,他回归到“书”与“纸”的纯粹物质性探究,从中幻化出无限的可能。他的三重身份:龙鳞装非遗传承人、经龙装发明人、千页艺术创始人,每一个都是他在制书道路上下求索的证明。

张晓栋在雅昌艺术中心举办《千页》个展

 

 

 关于书与阅读 

 

张晓栋在直播中与观众分享了自己对“书”和“阅读”的理解。他认为书是一种对话的载体,因为有书的存在,处于不同时空的人才能进行对话和交流。

 

“书里什么都有,世界上有的一切都在书里,世界上没有的也在书里。”阅读就是对话的方式,通过“眼、耳、鼻、舌、身、意 “去感知“色、声、香、味、触、法”。

 

 

 遇见龙鳞装 

 

张晓栋觉得最好的阅读是面对面的交流,但如果两人没办法见面,能够拿到对方书写的内容,也就相当于对方在你的面前。文字和绘画是最普遍有效的书写方式,张晓栋在做书的时候,最重视的元素就是绘画和文字。

 

“在我看绘画的时候,我希望文字不要影响到我观赏画面;当我去读文字内容的时候,我希望画面不要影响到我看字。”这是张晓栋对于阅读的追求,所以当他遇到“龙鳞装”时,他认为龙鳞装正是这样一种能完美承载文字和绘画的装帧形式。

 

龙鳞装是卷轴向册页过渡的一种重要形态,它将页纸鳞次相错地粘贴在底纸之上,收起为卷轴,展开之后逐页翻飞,形似龙鳞,故称龙鳞装。

 

“龙鳞装非常适合去表现一种深入的、面对面的阅读交流方式——当我们打开这个卷轴,眼前是完整的画面,当我们去翻动画面的时候,对下一页有更多的期待,所以我认为这是一个非常完美的阅读的方式。”

 

面对龙鳞装这种唐朝以来失传的装帧技艺,张晓栋表示:“没有觉得它是一个古老的或者是过时的东西,恰恰相反,我看到了它的当代性、未来感以及神秘的力量”。

 

第一部龙鳞装:三十二篆金刚经

 

于是,张晓栋开始着手自己的第一部龙鳞装《三十二篆金刚经》。耗时两年半,成书包含宋代的三十二篆金刚经,明代赵孟頫的雕版,以及清丁观鹏的《法界源流》,他觉得这三样作品“天然是要在一起的”。

《三十二篆金刚经》里的每个文字都无上美妙,张晓栋甚至认为每个文字放大可能都是一个当代艺术的作品。三十二篆体取象于日月星辰、草木鸟兽造型各异笔划古拙苍虬,配合佛经经义,除了具有庄严祥瑞的象征意义外,还展示了一个华丽精妙的书法艺术世界。

 

 画卷部分则为历经宋、元、明清四代五百余年的法界源流图:

 

整个卷轴以宣纸、真丝绫绢为载体,运用了现代先进的宣纸印刷技术,最后纯手工精细打造而成。

第二部龙鳞装:毛泽东诗词墨迹

 

张晓栋的第二部龙鳞装作品,选择了去记录毛泽东出生到成为政治领袖的整个过程。他想表现毛泽东作为一个书法家、艺术家,一个有血有肉的平常人的一生:“我把他的早期照片做了一个梳理,将他的书法体现整个内容里。他的图像和书法形两种元素,构成了龙鳞装的《毛泽东诗词墨迹》这样一个完整的作品。”

 

 

 再造红楼——经龙装的发明 

 

在成功复原龙鳞装后,张晓东在机缘巧合下,看到了清代画家孙温花费38年创造的240幅红楼梦绘画。于是,他也有了一个“再造”红楼的想法。

 

清朝孙温以工笔重彩所绘全本红楼梦,大连旅顺博物馆藏,全本为推蓬装

程伟元、高鹗以木活字排印出萃文书屋本《绣像红楼梦》,红学家称之为程甲本

曹雪芹呕心沥血的创作,孙温精妙无比的图绘,以及程伟元耗资巨大的木活字排印,他们不计回报的付出令世人为之动容。张晓栋想在自己的作品中表达对这三人的叩拜之情,同时还要想办法把自己的痕迹隐藏在外:

“所以最后用经折装去呈现画面每一回的感受力,而用龙鳞装不会破坏画面构图,在翻阅时文字的同时也保留了木活字的属性。可以说我是为做《红楼梦》发明了经龙装。”

 

经龙装《红楼梦》的构想过程

 张晓栋花四年半的时间打造了经龙装《红楼梦》。这套共八册的书籍,叠放在一起高123厘米,重量达400斤,每册书打开可铺百余米长。

打开视频,感受经龙装《红楼梦》带给你的震撼

 

 《掇珍集》制作及尝试 

 

张晓栋把《掇珍集》的制作形容为“当代的人做了一个略为古典主义的作品”。他和他的两位朋友——赵普和黄象明一起来完成了这部作品:赵普负责写诗,黄象明为之创作书法,而张晓栋则负责把作品制作成书。

 

《掇珍集》在制作过程中的讨论 

《掇珍集》在展出中

 

而在《掇珍集》的启发下,张晓栋开始了以工作坊的形式,让更多的人参与到手制书中来。

 

在意大利玻璃艺术学院与当地艺术家的一次手制书工作坊

 

几次成功的尝试后,张晓栋觉得在这种参与互动式的制书方式,可以产生更广阔的内容。让每个人都参与到手制书的过程里,不失为推广书籍和阅读的好办法。

与企业合作的手制书活动

 

手制书更广阔的世界 

 

有了作品后,这些年张晓栋开始陆续收到一些国际上的展览活动的邀约。他带着自己的作品去过香港艺术周、韩国的书筑展,世界手制书艺术展……值得一提的是,他还在欧洲最重要的艺术活动之一——威尼斯艺术双年展上展出了自己的作品。

张晓栋作品在韩国书筑展

张晓栋“千页”个展在深圳雅昌艺中心

 

张晓栋作品在北京“那里小世界”博物馆展出

 

在参加意大利威尼斯艺术双年展后,张晓栋开始频繁地与与意大利文化艺术机构交流合作

 

张晓栋努力将中国原创设计和传统工艺创新推向世界,不仅是想让世界看到中国的创造力,而且也希望品牌影响力能从全球艺术中心辐射回国,“让更多人了解、参与甚至投入到书籍设计中。”

谈及这些年的创作,张晓栋的每一部作品都不是一蹴而就,而是历经打磨,用时漫长,当中也走过许多弯路,遇到过挫折和失败。但他从没打算放弃:“做书的时候,我没有考虑过其他事情,我就是很想、很想把自己脑海里想象的东西创作出来。”

 

打开视频看张晓栋绝美的千页作品

在直播结语部分,他和大家分享了一段话:

人生不过是一次旅程

沿途的风景构成了生命本身

所以  

别那么慌忙着奔向终点

阿尔卑斯山谷有一条大汽车路

两旁景物极美 

路上插着一标语牌

——慢慢走  欣赏啊

 

是啊!生命丰富,景致变换,何不慢慢走,欣赏啊。

感谢儒雅睿智的张晓栋老师!

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈