下载客户端

一袋米、一张床、一阵风，14天“云驻岛”计划等你来参与

2020-06-05 02:34

来源：澎湃新闻·澎湃号·政务

在崇明竖新镇仙桥村里，有一个OPEN&FUN“奔放艺术”基地，艺术家们可以在乡野的星空下享受自由的创作，这里曾吸引着来自各国的艺术家共同交流。最近，他们发起了“14天孤岛”涟-艺术驻岛计划，邀请艺术家们参与。

100位艺术家

100 artists，

一袋米

a bag of rice

一张床一阵风

inflatable bed，

14天“隔离”创作

14 days in isolation

“14天孤岛”涟-艺术驻岛计划

14-day Ripples Artist Residence Online Program

Profile 项目简介>

2020年初突然爆发的疫情让全世界措手不及，“隔离”成为了全世界人民不得不面对的主题，“每个人，都是一座孤岛”，这种感觉，随着后疫情时代的到来，在此时会显得尤为强烈。

在这一背景下，奔放艺术村“14天孤岛”涟-艺术驻岛计划开启。该艺术项目将以崇明岛的“风”为方向，并像泛起的涟漪一样，不断扩散出去，衍生出多层次的碰撞与对话。邀请各领域艺术团体与艺术从业人员跨界合作，探询城市与乡村之间的边界，以及自然与人的相处之道。

参与者可以在想象中的“隔离”状态下进行艺术作品的创作，参与者所寄回的资料（图片或视频）与所使用过的充气床将在年内于崇明岛的“奔放艺术村”进行实地展出。一部分参与者还将有实地踏访艺术村的机会。

希望广大参与者能共同破除地域的限制、相互连接彼此，共同度过这段特殊的日子。

Description 项目说明>

@ 欢迎来自全世界的艺术参与者，职业，国籍身份不限；

@ 参与者想象自己14天的隔离状态，并在各自的所在地进行任意创作；

@ 主办方为每一位参与者提供一份产自崇明的“设计丰收”大米（价值504元人民币）与充气床(14天项目截止后需放空折叠，打包寄回)，物流费用全部由主办方负担；

@ 14天项目截止后，参与者需将创作过程（照片或视频）以电子邮件的形式发送到gaojia@dharvests.com；

@ 所有参与者所寄回的资料（图片或视频）与所使用过的充气床将于年内在位于崇明岛的“奔放艺术村”进行实地展出；

@ 将在100位参与者中选出6位参与今年年底的“奔放艺术村”实地驻留项目（包括来往路费及住宿），并与其进行进一步深度合作。

Schedule 项目时间表>

6/1 - 8/31 参与者网络招募

7/1 - 9/30 参与者网络驻岛创作

11月进行线上、线下展览，以及“奔放艺术村”实地驻留

Application 招募方式>

报名流程：

E-mail简历作品 -> 审核后发送合约 -> 签署合约寄出材料 -> 收到材料开始14天云驻岛

请将您的简历及作品（简历中包含此次云驻岛创作想法），寄到以下邮箱 gaojia@dharvests.com。

简历内容包括您的个人基本信息、受教育经历、作品集(不超过10MB)，以及您创作所涉及的艺术形式（如绘画、雕塑、装置、影像、声音、行为等）。

参与者包括但不限艺术家、建筑师、设计师、作家、摄影师、诗人、音乐家……

申请截止日期为2020年8月31日，主办方将在收到邮件后进行审核，并提供及时的反馈。

Example 作品展现形式举例>

参与者可以在想象中的“隔离”状态下进行各种创作与思考

可将隔离状态用彩绘、文字或其它方式表达在充气床上

Festival 艺术节>

11月进行线上线下艺术节及展览

Public welfare program 艺术公益>

部分使用过的充气床将捐赠给相关艺术机构

部分艺术衍生品收入将捐赠给相关机构

Q&A 答疑>

问：参与者一定要艺术家才能参加吗？

答：不管你是艺术家、创意人、设计师、建筑师、作家、摄影师、诗人、音乐家、漫画家..........只要你自认有创作能量，愿意进行挑战，都可以发送简历到 gaojia@dharvests.com

问：参与者需要真的隔离14天吗？

答：当然不需要，不过如果你想自我挑战一下的话也可以。

问：参与者需要去崇明岛吗？

答：你只需要在工作或生活的地方记录自己的创作过程，然后创作完毕再把记录的内容（照片、视频等）发送给主办方即可。

问：充气床有什么用途？

答：充气床隐喻了疫情隔离期间的孤岛状态。你不仅仅可以在上面睡觉休息，还可以在上面进行任意形式（绘画、写字等）的表达。项目结束后，须将放了气的充气床寄回来，今年年底在崇明岛进行线下展出。

问：为什么还提供给我食宿材料呢？这代表了什么意义呢？

答：食宿材料隐喻了对疫情的关怀，所以将食宿材料当作救援物资一样的给到你支持你的14天隔离创作哦！另外也隐喻了往常艺术家实地驻村时，会给到艺术家的三样支持，即：食（大米）、宿（充气床）、行（材料的快递运输），这是满满的诚意～

问：全世界艺术家都会一起参加吗？

答：努力向全世界进行招募，让全世界一起“涟”起来！

Host 主办单位 >

OPEN&FUN Art Village奔放艺术村位于崇明仙桥村，是一个由原有建筑改造而成的艺术空间及艺术家工作室，是艺术家傅纪康KANG的艺术作品。它彻底的颠覆了人们对于艺术展示场域的固有认知；在保留了原有建筑的结构特征并彻底的循环再生运用原材料进行再创作。改造完成的艺术空间，在大自然的包围之下，尽情享受开阔的视野、开放的交流空间、艺术与自然的无缝结合，使得艺术家能够回归田野、回归自然、回归户外。