巩俐30岁生日那一晚，她和张艺谋恋爱在马勒别墅里结束

原创 本地老洋房 外滩以西

估计是奔奥斯卡或者戛纳拿奖，1994-1995年张艺谋在上海拍摄《摇啊摇，摇到外婆桥》时，上海本地多个优秀历史建筑对其开放。

被张艺谋选中的老房子不完全名单：

和平饭店（南京东路20号，原沙逊大厦）

陕西南路30号，原马勒私邸

湖南别墅（湖南路262号）

上海科学会堂（南昌路47号，原法国学堂）

瑞金宾馆（瑞金二路118号，原马立斯私邸）

张艺谋，这位专业电影摄影师出身的国际级大导演在寻像器里看到的上海老洋房背景，经拍摄、剪接、合成、拼出故事片，那些个背景画面还值得今天细细回顾。

张大导演用了大家都知道的很幼稚儿歌“摇啊摇”作为电影故事片的片名，海外发行时，张艺谋比较直接，用《shanghai Triad：上海黑社会》，其实李晓的小说《门规》很到位，很上海的感觉，改编者毕飞宇用《上海往事》也比较有联想性，《Once Upon a Time in America：美国往事》，经典中的经典。

李晓是巴金先生的儿子，真名叫李晓棠，巴金的原名叫李尧棠。

从原创小说改编后的电影故事一般，葛优和章子怡出演的《罗曼蒂克消亡史》比较烧脑，也是说旧上海的事情。

《上海黑社会》的剧情和本专题无关，但几个老戏骨的表演可圈可点。李雪健、李保田、陈述、刘江、傅彪、孙淳等，“胡汉三”刘江今年5月1日去世。

看电影，还是要认真看完片尾再抬脚走人，信息量大，知道跟组拍剧照的是谁吗？肖全。被称为“中国最好的人像摄影师”。1980年代中期开始“我们这一代”拍摄。

有人说，肖全拍谁，就是谁一生中最好的照片。為拍攝大型攝影集《我們這一代》，肖全走南闖北，用了將近10年時間，幾乎囊括了1980、1990年代文學藝術界風雲人物，其中有張藝謀、三毛、北島、崔健、竇唯、姜文、何訓田、楊麗萍、譚盾、陳凱歌、王安憶、王朔……他用相機記錄了一個時代。

如下分别为王安忆、陈凯歌和崔健。王安忆身后的老房子不知还在否？

摄影：肖全

这个在寻像器里看着演员表演的导演已经决定这部戏杀青后，他会向记者宣布一个重大新闻，有关自己和本部电影女一号的恋情八年长跑到了终点。

据当时媒体的报道，张艺谋发现巩俐与香港商人黄和祥背着他频繁来往，认为巩俐移情别恋，他“忍痛”拍完《摇啊摇，摇到外婆桥》的最后一个镜头之后，召开了一个小型新闻发布会，公开宣布与巩俐分手。当时舆论似乎都站到了张艺谋这边，认为巩俐移情别恋，半年多以后，巩俐与黄和祥结婚，更印证了巩俐嫁入豪门的传言，在这场“情变”中，巩俐则好像成了负心人。不过张艺谋多年好友、新画面负责人张伟平回忆，其实当时在召开发布会之前，张艺谋和巩俐就单独谈过，但结果似乎不太好，两人非常伤感地从房间走出（张艺谋巩俐再次合作 张伟平等知情人透露内幕，ent.sina.，2006年03月18日13:09 新京报）。

好了，回到张大导演的上海老洋房拍摄主题报道上，因为电影是运动画面组成的，单桢截图只是给观众朋友们指明一个兴趣点，张导用“水生”的眼睛看上海1930年代的繁华和堕落，从孩子的角度来理解“门规”真正意思。

电影开篇是大场面，一开始我们以为是合成画面呢。

水生被带到了“瑞金宾馆”，这个路线比较有意思，看得出张大导演想突出上海黑社会老大豪宅之雄伟，彰显其地位。瑞金宾馆就拍摄一条甬道，然后他们走过草地，背景是“科学会堂”，它本来是法国学堂，被拿来做了影片中壕的宅。

镜头再一转，张大导演感觉“科学会堂”还不过瘾，进到楼里，灯火辉煌，定眼一看，哈哈，和平饭店最有名的一段，还不过瘾，到楼上大厅仰拍一段。

而巩俐演上海滩红歌女小金宝，演出完毕回家，车停好，进“科学会堂”家门，上大楼梯，楼道上的彩玻璃，去过那里的自然会认得，徐家汇土山湾制造。

后来张艺谋还将马勒别墅作为重点拍了又拍，一开始，我以为这个场景点是在车墩影视基地，那里有个复制品，但查阅下来车墩上海影视乐园1998年才开张接待摄制组，张大导演拍摄到的马勒别墅是真品，当时共/青/团/上海/市/委/办公楼，现在是精品酒店。

很可惜在很多的马勒别墅住客散记中没发现有人说起这里和大导演的关系，那几段楼梯经过斯坦尼康稳定器（Steadicam Shot）拍摄已成为教学经典，这个电影获得过第48届戛纳电影节特别技术大奖，大段的稳定器摄影应该有极大贡献，2004年黎明拍摄《大城小事》采用摇臂摄影，和稳定器相比，难度系数小多了。

斯坦尼康（Steadicam），一种灵活自如的电影摄影机稳定系统。由美国人Garrett Brown发明（他不仅是斯坦尼康的发明者，还是好莱坞的顶级斯坦尼康摄影师之一），自20世纪70年代开始逐渐为业内普遍使用，90年代在我国开始使用。

最早斯坦尼康也叫布朗稳定器（Brown Stabilizer）。

现在派个大疆就解决了，科技解放生产力，1995年张艺谋请来外国人来担当稳定器摄影，吕乐这个大摄影师，张艺谋同学还玩不下来。

这辆车已被珍藏起来，安放在番禺路银星皇冠假日酒店的大堂里做镇店之宝，据说当年张大导演找了一架桑塔纳的底盘，上面的仿古车壳请了沪东造船厂钣金师傅手工敲打出来的，也可见大导演预算充足，也对道具很讲究。

下图，没有高楼背景的马勒别墅。五月底，我们带队Citywalk行摄晓分队专门进到巨鹿路的“四方新城”和马勒别墅共用墙边拍摄，包场。

张大导演采用上海老洋房实景拍摄，这对上海观众有很大兴趣，但跳跃度太大有点不太能接受，信息有点杂乱无章，于电影创作而言，没有问题。

从马勒别墅的内景到草地，门房又是湖南别墅的，这个房子估计在张艺谋之后就没有人拍摄过，哪怕是这个小小的门房。

还是跟随稳定器看故事片里最刺激的一段，杀手蹑手蹑脚上楼去····

上、下图为电影场景和现实场景对比。

以上三幅为电影画面截图，建议看动态。

以后马勒别墅的楼梯也要重点参观一下下哦。

影片的歌舞场景都在上海市少年宫拍摄，为什么张艺谋不给这个大场景的歌舞有个外景交代呢？大理石大厦本身就很漂亮啊。原来人家大导演用了水生的视角环顾了大厅的顶部。

从你和老二有事儿那天起，

你就是今天这个下场，这叫自作自受。

你那些脏事儿，我不会去说，

我是个要面子的人。

没人知道是怎么回事儿。

你也算是清清白白的走了。

这段黑社会老大的话，有人解读为当年导演和主演之间情感关系断裂后，导演通过剧中人说出了自己的真实内心感受。

摄影：肖全

1994年12月31日，巩俐30岁生日，那一天剧组在马勒别墅拍摄巩俐本剧最后一段戏，下午巩俐还和大家在马勒别墅的草地上吃着生日蛋糕····]

哎，张巩的八年爱情长跑没有皆大欢喜的结局，这部关于上海黑社会的戏拍摄完成后两人黯然分手，1996年巩俐和香港商人黄和祥结为伉俪，1999年离婚。

这个专题是一个老朋友提出的，他说你们《外滩以西》为什么不写写”摇啊摇“，提醒得很及时，在此感谢，当我看到片尾时候，哈哈，原来当年你干过这个活啊。

片尾上有“场记：袁孝民”，我认识孝民兄是他到香港嘉禾电影公司上海办事处期间，他是上海电影集团的电影项目制作人，有丰富的剧本经验和优秀的剧组管理能力。袁大制作人说那时候都是实景拍摄的，真奢侈，现在都是车墩横店。

前几天，他来我们《外滩以西》编辑部坐了一会儿喝口水，他目前在筹拍新片。

在《摇啊摇，摇到外婆桥》之前，陈凯歌拍出了《霸王别姬》，影片的主题歌叫“当爱已成往事”，陈导演之后再没有拍出如《霸王别姬》艺术深度的故事片，张导演的这部上海题材影片也属于不上乘之作。

原标题：《【增补版】巩俐30岁生日那一晚哭了 她和张艺谋恋爱在马勒别墅里结束》

阅读原文