研究发现：爱说外语的人，更诚实

原创 一线科普

在日常生活中，我们可能会切换多种语言，例如普通话、英语、方言等。

2018年7月1日，以色列科学家在国际期刊Topics in Cognitive Science在线发表了一篇名为《Honesty Speaks a Second Language》的研究论文，中文译名是《第二语言为诚实发声》。

研究表明，与说母语相比，人们在说外语时会更诚实、更可信。

语言影响选择

想象一下自己和孩子一起去动物园游玩，而3岁以上的孩子需要收取门票。

此时，收银员问您的孩子几岁？你会怎么说呢？PS.你的孩子刚满三岁

语言是人们交流的工具，也会影响我们的决策。

当人们使用母语而不是外语时，他们对诚实的选择也是不同的。

外语作弊的可能性小

实验共招募了四个国家的参与者，他们分别以英语、西班牙语、希伯来语和韩语为母语。

随后，研究人员与这些参与者一起玩掷骰子游戏，输赢取决于骰子上的数字大小，并根据数字付钱。

其中，参与者说母语或外语是随机分配的。

由于游戏结果是不公开的，所以理论上，参与者可以选择作弊来增加收益，而且并不会受到影响。

研究人员发现，与使用母语的人相比，说外语的参与者作弊的可能性较小。

说方言的人不可信

第一作者Bereby-Meyer说道：“如果可以从作弊中获利，而没有其他风险时，人们的本能倾向就是作弊。”

虽然游戏本身只涉及骰子上的数字，但所有互动都是使用指定的语言（母语/外语）。

结果表明，参与者在使用母语游戏时，更倾向于作弊。

然而，当使用外语来游戏时，他们更有可能抵制住金钱的诱惑。

以往研究也表明，故意说方言的人被认为不太可信，因为方言更难让别人理解。

外语让人变得诚实

研究人员认为，这一发现挑战了道德行为理论，因为语言在塑造道德行为中发挥着重要的作用。

这项研究对经济全球化具有重要意义，尤其是每天与外国客户交谈的公司。

即使某些人不可信，但数据显示，如果他们使用外语交谈，他们就很可能变得更诚实。

参考文献

https://doi.org/10.1111/tops.12360

END

原标题：《研究发现：爱说外语的人，更诚实！》

阅读原文