端午节上海苏州河龙舟赛邀老外参加，领事夫人组团学包粽子

2016年中国龙舟公开赛（上海·普陀站）暨第十三届上海苏州河城市龙舟国际邀请赛于6月9日－10日在苏州河中远两湾城、梦清园水域隆重举行。

据悉，今年是普陀区与中国龙舟协会的第二次协约，是承办中国龙舟公开赛的第四年，除了赛事活动，为吸引更多的国内外友人观赛，同时为进一步弘扬传统端午文化，今年龙舟赛特别设立“非遗文化”的精彩展现。

共56支参赛队伍900余人参与，境外参赛队伍较往年更多

本次中国龙舟公开赛共有22人标准龙舟500米、200米直道竞速和迷你龙舟200米直道竞速比赛项目组成，苏州河城市龙舟国际邀请赛由12人龙舟200米、500米直道竞速与家庭龙舟5人龙舟200米直道竞速等项目组成。

此次比赛共有56支参赛队伍、900余名队员组成，其中包括了中国龙舟公开赛12支参赛队伍以及苏州河城市龙舟国际邀请赛6个组别的44支队伍参赛。邀请赛的公开组分别由来自挪威、加拿大、匈牙利、俄罗斯、保加利亚、日本、中国澳门等国家和地区的8支参赛队伍组成，相比往年，境外参赛队伍更多。

6月9日下午率先进行了2场比赛，分别为中国龙舟公开赛公开组22人龙舟500米直道赛预赛，瑞安动感获得第一名，顺德伦教、上海海洋分别获得第二、三名；此外还有苏州河城市龙舟国际邀请赛公开组12人龙舟500米直道赛，其中匈牙利获得12人龙舟500米直道赛冠军，俄罗斯和中国澳门分别位居第二、三名。

此外，今年邀请赛还包括大众组、机关组、中学生组和家庭组的参赛队伍，都是经过长风公园选拔赛遴选，从众多队伍中脱颖而出、竞技水平突出的队伍。值得一提的是，今年比赛中国内外知名高校参与比赛的积极性高，如德国科隆体院、法国里昂商学院、华东师范大学、同济大学、华东理工大学、海事大学等高校都参与其中。

设立非遗文化展示，领事夫人现场学习包粽子

普陀区体育局局长蒋莺指出，此次苏州河龙舟赛由开幕仪式、龙舟比赛和梦清园主题游园活动三大板块组成。为突显上海作为国际化大都市所拥有的包容和引领精神，加深国家与国家之间的文化融合与交流，今年普陀区将借助龙舟赛事平台向各国人民寄予“世界大同、和平友好”的美好祝愿。

“一是在开幕式上设置‘福泽临门环节，邀请领导嘉宾分别为四扇经过精心设计与彩绘的‘世界之门’、‘上海之门’、‘普陀之门’和‘同心之门’挂上艾叶，借用中国传统端午驱邪避岁的习俗，生动表达对世界各国人民的深切祝福，二是特别邀请匈牙利、泰国等‘一带一路’相关国家，在梦清园内设摊尽情展示各国传统特色工艺品、旅游风光宣传片和美食小吃，形成各国文化荟萃的盛况。各国领事馆的领事太太们也将组成‘领事夫人团’，在来自宜川路街道技艺娴熟的居民们亲授下学习包粽子、扎香袋等中国传统民俗技艺，亲身体验端午文化。”

在6月10日龙舟赛举办当天，恰逢中国文化遗产日和上海文化遗产周，普陀区梦清园里特别设立了非物质文化遗产展示分会场，10位非物质文化遗产的传承者带来了他们的手艺和作品——包括布艺画、麦秆画、中国结、衍纸、香囊制作、蛋雕、三林刺绣、徐行草编、嘉定竹刻和崇明土布纺织技艺等精彩内容，非遗项目的传承者们将在现场围绕“端午”、“龙舟”等主题元素，结合各自的传统手艺进行现场作品的创造。