开学季上海中学生将首尝鲜：教材与磁带“解绑”，改用MP3

音频资料下载方法

从2016年秋季学期起，上海市初中、高中教材将与“磁带”解绑，由网络下载的数字化音频文件代替。

8月26日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从上海市教委了解到，上海进行课本配套磁带升级的做法在全国是首例。

上海市教委相关负责人表示，音频材料在教学过程中的重要性不容置疑。市教委此前召集相关单位和部门，结合问卷调查结果，研究和制订中小学教材配套音频资料升级实施方案，决定从今年秋季学期起，初中和高中率先试行学生用教材配套音频资料改用MP3数字音频文件下载方式配送，涉及学生群体约58万人。

该负责人介绍，出于保护知识产权等多方因素的考虑，初高中外语教材采用“一品种一提取码”的技术措施，即在每个品种的外语教材封底均有本教材的提取码，学生和家长在下载时必须输入教材对应的提取码才可下载。在拿到新书的同时，每位同学还会人手一本下载操作详细说明。

对于此次教材配套磁带升级工作为何排除小学阶段，该负责人称，这是考虑到音频下载高峰网络带宽压力和音频内容安全性都尚未形成有效经验，因此结合小学生的实际情况，今年秋季小学教材仍继续分发磁带。对明确不用磁带的学生，由学校对所发磁带进行回收和循环使用。

上海市人大代表王玉香曾对学生英语教材配套磁带的使用状况做过大量调研，当得知上海市教委磁带升级工程的启动，她表示十分支持。“上海的学生绝大部分都不使用磁带”，现在可以直接通过网站下载音频，不仅方便了学生和家长，随时随地拿出手机就可以学习，还减少了生产磁带过程中所需的各种资源、能源消耗，也解决了废弃磁带对环境的污染等问题。王玉香告诉澎湃新闻：“上海作为数字化大都市，理应顺应时代脉搏，跟进时代步伐，这一举措在全国也有借鉴意义。”