下载客户端

亚太最大少儿文化展下周揭幕，《哈利·波特8》中文版将首发

澎湃讯

2016-11-11 11:53

来源：澎湃新闻

带孩子去看书，是很多父母乐意选择的一种周末亲子方式。下周末他们将有个好去处：11月18-20日，亚太地区规模最大的少儿文化类展会——中国上海国际童书展（以下简称“童书展”）将再次登陆上海世博展览馆。

本届童书展展览面积将增至22000平方米，较2015年增长超过30%， 300多家中外顶尖童书出版机构将带来逾6万种童书新品，1000余位国内外童书作家、插画家和出版专业人士，100余场阅读推广和专业交流活动将同时亮相，整体观众规模预期将超过3万人。

《哈利·波特8》中文版和《哈利·波特与密室》（全彩绘本）将在这次展会上双双首发，著名童书作家伍美珍也将带着她的小马宝莉新书在现场进行签售。还有新近获颁国际安徒生奖的著名儿童文学作家曹文轩，被誉为动物小说大王的沈石溪，以及因翻译《哈利·波特》系列小说而名声大噪的翻译家马爱农等童书大咖也将亲临现场。

为了使观众领略到更多时下最新最热的创意亲子陪伴方式，本届童书展还在现场设置多个亲子互动环节，包括玩具、游戏、教育培训、造物、舞台剧等。时下风靡的AR风也将刮进今年的童书展，这次展会将首次以汽车剧场形式，在现场为小朋友展现最新的AR裸眼技术。

即将亮相本届童书展的各类图书中将会有哪些看点？澎湃新闻（www.thepaper.cn）整理了一些在中国出版的绘本，带您提前“走进”本届童书展：

•他们坚强而善良

作者：罗伯特·劳森（美国）

出版社：东方出版社

简介：作为1941年度“凯迪克奖” 的金奖获得者，罗伯特·劳森在这本经典图书中，描绘了他的家庭穿越美国历史的旅程路径。劳森把他的先辈们介绍给了我们，让我们身临其境地和他们一起，勇敢地面对加勒比海的暴风雨，旅行到纽约的码头市场，并且参加了美国南北战争。在这些历险中，劳森的祖父母们相遇、结婚并且养育家庭。后来，他的父母也遵循了同样的生命循环。但本书不仅仅是一个家庭的故事，它还是一部关于美国的社会发展简史。它提醒我们要为我们的祖先而感到自豪——知道他们是谁，他们都做了些什么，他们对我们今天所居住的这个国家发挥了怎样的作用。

正如作者表达的那样：他们中没有一个是伟大的或著名的，但是他们坚强而善良。他们辛勤劳作，养育了很多的孩子。他们所有的人帮助美国成为了现今这样一个伟大的国家。

•小岛

作者：:Matthew MacDonald 著, Leonard Weisgard 插图作者

出版社：连环画出版社

简介：在大海里，有一个小岛，风吹，鸟飞，在四季的变迁中，各色各样的野草纷纷开花，龙虾、海豹、翠鸟……各种动物在此栖息。来到岛上的小猫通过与小岛的对话，体会到小岛与好大的世界连在一起，又拥有自己的世界——美国绘本大师以自己心爱的小岛为舞台，将有关人生深刻的哲理寄托于小岛的存在。

•小机灵和小迷瞪

作者：(美) 威廉·利普金德/ (美) 尼古拉斯·莫尔德维诺夫文/图

出版社：北京联合出版公司

简介：两只小黄狗小机灵和小迷瞪在院子里找东西吃，不停地挖啊挖，终于找到了一根骨头。可是骨头到底该归谁呢？他们问了农夫，农夫只关心马车；问了山羊，山羊只想着吃草；问了小剃头匠，他只为了试试手艺……一路上，他们帮了别人做了很多事，可骨头的事依旧没有解决。直到一只大狗的到来，抢了骨头，他们决定打退敌人，共同拥有这根骨头。问题终于迎刃而解了，原来分享就是最好的方法。一本向读者展现最童真画面，体会分享的可贵与快乐的绘本。

•美好时光

作者: 罗伯特麦克洛斯基（美国）

出版社：２１世纪出版社

简介：在佩诺海湾的水面上，露出一些岸边布满礁石的小岛。从岛上向远处望去，你可以看见，时间在一点点地走过去。一分钟一分钟，一小时一小时，一天又一天，冬去春又来。你能看见一片云，从海湾对面五十公里的格姆敦山上，露出脸来。云渐渐地变大，越来越近。云影把小山遮得黑乎乎的。

然后，一个接一个，把埃尔岛、西岛、池塘岛、猪公岛、斯贝克岛、灌木岛……全都遮在了影子中……到了盛夏，海湾里布满了船。赛艇、航海用的大帆船、忙忙碌碌的渔船，还有“嘟嘟”叫的摩托艇。下午，你们迎着微风，驾驶小船，穿行在小岛之间。经过斯汶湾的礁石，看见海狮妈妈在逗小海狮玩耍。太阳落山时，你们掉转船头，朝自家的小岛驶来。海豚围着小船，喷水、跳跃……这是在岛上的美好时光。

•从前有一只老鼠

作者：玛西娅·布朗(美国)

出版社：南海出版公司

简介：“谁敢说本大王从前是一只小老鼠，我就吃了他！” 一只大老虎吼叫道。然而一位法术高超的隐士却对此十分不屑。因为正是他把一只小老鼠变成了大猫，然后变成了狗，最后变成了这只威风八面、自以为是的大老虎。故事的创作灵感来自于印度古老的《五卷书》，引导孩子们去思考“强大”与“弱小”、“骄躁”与“谦逊”、“永恒”与“变化”之间千丝万缕的联系，是一则闪耀着智慧光芒的寓言。玛西娅·布朗的木版画非常有特色，棕绿色、土黄色、石榴红相搭配，自然丰富的木纹理为故事增添了古老而经典的韵味。

•莎莎的月光

作者：伊芙琳·内丝文·图(美)

出版社：南海出版社

简介：小女孩莎莎喜欢编造各种稀奇古怪的事情，她一直不明白“月光”和“真实”有什么区别。在莎莎编织的“月光”中，有威风凛凛的大狮子，有可爱的袋鼠宝宝，有美人鱼妈妈，还有龙拉的战车……可是有一天，当朋友托马斯因为去寻找根本不存在的袋鼠宝宝而遭遇危险时，莎莎终于领悟了“月光”与“真实”的区别。

•月下看猫头鹰

作者：(美)珍·尤伦文 / (美)约翰·秀能图

出版社：明天出版社

简介：一个无风的隆冬夜晚，爸爸带着女孩一块去拜访森林里的猫头鹰。月亮高高地挂在天空，映着整个天是如此的光亮，远处传来火车的汽笛声，又长又低还带着点忧伤，回应这汽笛声的是阵阵狗吠声……一路上女孩一点声音也不敢有，因为爸爸不断地提醒她：拜访猫头鹰一定要非常安静才可以。空荡荡的雪地上，两人就这么一前一后地走着，只留下长短不一的脚印。爸爸和小女孩如置身在梦境般的宁静中，悄悄地追寻着猫头鹰的行踪。这是怎么样的一段冒险？他们能否找到向往已久的猫头鹰？绘者以广角大视野的表现方式，将冬天静谧冷沁的感觉，真实地呈现出来，更把父女相互依存及传承的感觉表现无遗。

•约瑟夫有件旧外套

作者：[美]西姆斯·塔贝克文·图

出版社：河北教育出版社

简介：约瑟夫有件旧外套，已经很破了，于是，约瑟夫把外套改成了夹克，而故事也就由此变得一发而不可收拾。

破旧的用品，在约瑟夫的生活灵感和智慧的引领下，总是能够“绝处逢生”，花样翻新。外套变成了夹克，夹克改成了背心，背心变成围巾，围巾裁成领带，领带做成手帕，手帕又变成一个扣子。最后，有一天，扣子不见了，于是，约瑟夫把这个故事变成了一本书。

聪明的约瑟夫总是有办法！随着衣服上的补洞越来越多，书页上也出现越来越多的“洞”。只要你翻动一页，就自然地意识到约瑟夫的外套又破了一个洞。绘者充满想象力的细节描绘，成就了这本令人称奇的绘本

•神奇的窗子

作者: 贾斯特文，拉希卡图

出版社：接力出版社

简介：小女孩去探望爷爷奶奶。迎接她的是那扇神奇的窗子。那窗子里装满爱，装满魔法，紧紧地联系着女孩与爷爷奶奶的心。最后女孩要回家向爷爷奶奶道别时，又会停存屋外窗前依依小舍地道别……

正是这样一扇神奇的窗子，让女孩从与爷爷奶奶的生活中收获了幸福感，引发了小女孩对未来的憧憬。小女孩说：“等到有一大我有了自己的房子，我也要有这么一扇‘你好·再见窗’。”

这是一扇充满爱的窗子，也是·扇美好心灵的窗子。每个人一生中都有这样的窗子，它让我们看到人生的美好和真情。

这是一本关于祖孙之间深厚情感的图画书。故事中的女孩每次去探望爷爷奶奶时，会先在屋外窗旁做做鬼脸引起爷爷奶奶的注意。跟爷爷奶奶玩耍时，又会在爷爷奶奶家的厨房观看窗外发生的事情。

•狮子和老鼠

作者：[美]杰里·平克尼文·图

出版社：江西科学技术出版社

简介：《狮子和老鼠》也被称作《狮子和报恩的老鼠》，出自世界上最早的寓言故事集《伊索寓言》。这部作品原本的故事是这样的——狮子睡着了，有只老鼠跳到了他身上。狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。不久，狮子真的被老鼠救了性命。原来狮子被一个猎人抓获，并用绳索把他捆在一棵树上。老鼠听到了他的哀嚎，走过去咬断绳索，放走了狮子，并说：“你当时嘲笑我，不相信能得到我的报答，现在可清楚了，老鼠也能报恩。”