北溟来的大鹏

讨论 | 如何解救深陷科普谣言的长辈?

微信朋友圈,流行着一种“伪科普”式的文章。这些文章打着科普的旗号,推送的是一些毫无科学依据的养生类信息或者所谓的“高科技”医疗服务,往往深得一批长辈们的喜爱。
科普,已经越来越成为全民关注的话题。那么,到底何为科普,科普有什么用,该怎样做科普?现如今的科普存在哪些问题?为何国内科普图书市场叫好不叫座,科普读物译著多,原创作品反而少?
我是王大鹏,中国科普研究所助理研究员,中国科普作家协会翻译委员会会员。对于上述提到的疑惑和问题,或者您对“科普”有什么想问的,欢迎一起讨论!
898
讨论 2019-01-04 进行中...
新颖、大胆、专业、有趣的好问题更有机会获得回复,开始提问吧!
12个回复 共37个提问,

热门

最新

如何解决老人的空虚寂寞?

北溟来的大鹏 2019-01-11

查看此问题的另外1个回答

如何解决老人的空虚寂寞?

北溟来的大鹏 2019-01-14

2019-01-08

长辈总说我们没有关心他?

北溟来的大鹏 2019-01-14

热新闻

热话题

热评论

热回答

19

目前市面上最优秀的拿破仑传记应该是安德鲁·罗伯茨(Andrew Roberts)的《拿破仑大帝》(Napoleon the Great)。作者利用许多新发觉史料,以及自己的实地考察,颠 覆了许多过往的观点。应该是现阶段读者想了解拿破仑的入门之选。
此外,我还推荐乔治.勒菲弗尔(Georges Lefebvre)的《拿破仑时代》(Napoleon)和约翰.霍兰.罗斯(John Holland Rose)的《拿破仑一世传》(The Life of Napoleon I),虽然这两本都相对久远些。前者不能称之为一本传记,更像是一本时代史,其中文译名也恰恰突出了这点。而后则者是我本人的最爱。虽然老一辈的英国学者,对于拿破仑不免抱有些偏见,但也为我们提供了不同的视角。更可贵的是罗斯基本上保持了一个史学家应有的公证,并认可了拿破仑的功绩,给了他十分恰当的评价,即便现在读来,仍是铿锵有力,掷地有声:
“尽管遭受了惨重的失败,他在治理国家,焕发人民才智和运用战争艺术等方面,完全是超群绝伦,伟大之极。他的伟大,不但在于他那些最出色的业绩具有永恒的重要性,而更在于他在始创以至在完成所有这些业绩中投入了雄伟非凡的力量——这种力量,使得遍布他后半生征途上的那些巍然屹立的纪念碑,虽然饱受狂风暴雨的摧残,却还是宏奇壮丽!屈处于奴役之下的民族不可能有这样的成就。人类毕竟不以最高的荣誉授予那些谨小慎微、知难而退、毫无建树传于后世的庸碌之辈,而是把它授予胸怀大志、敢作敢为、功勋卓著,甚至在自己和千百万人同遭大祸之际还主宰着千万人之心的人。拿破仑就是这样一个奇迹创造者。这个驾驭法国革 命、改造了法国生活的人,这个给意大利、瑞士和德意志的新生活奠定了广泛而又深厚的基础的人,这个发起了十字军东征以来最伟大的行动、使西方势力滚滚冲入东方的人,这个最终把千万人的思念引向南大西洋那块孤独的岩石的人,必将永远立于人类历史上千古不朽者的最前列。”
此外,法国历史学家Patrice Gueniffey的《波拿巴》(Bonaparte: 1769–1802)会在晚些时候由后浪出版,也是非常值得期待的。
关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 隐私政策 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法