2023年，电影《封神第一部：朝歌风云》受到国人广泛关注。前些年，《哪吒之魔童降世》上映后红极一时，掀起“哪吒热”。《西游记》《封神演义》等中国古典文学成为IP改编的流量密码后，对原著大尺度的“魔改”时常引发热议：有人说现代化改编是二次创作，更利于现象级传播、文化输出，也有人则站在文学角度，指出赢了票房却有失精神。
中国传统小说在影视改编上有哪些困境？为什么相对冷门的“封神”等故事近年成了热门IP？比干挖心、姬昌食子、妲己美色祸国，外国观众能接受这些叙事文化吗？我是俗文学与民间文学研究者宋鸽，关于中国传统小说的当代改编与叙事，欢迎向我提问。